ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
SLư²è½¸
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SLư²è½¸ > ư²è¥á¥Ë¥å¡¼

¸ÞǽÀþ¥­¥Ï40 ÅìǽÂåȯ¼Ö¸å¤Î¼ÖÆâÊüÁ÷ ¢¨¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËҾ쥪¥ë¥´¡¼¥ë

2021-03-07up¡¡¤æ¤­Å´Æ»ch


¢£´ØÏ¢¤·¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É
¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì
¥­¥Ï40
ȯ¼Ö

¢£¤¢¤¹¤í¤Ê¡¡ 1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×13·ï)
¾å±ÛÀþ ²÷®EL¤°¤ó¤Þ6fin ¹âºê¹Ô 9732¥ì EF64 1001 12·Ï

2024-10-26up ¤¢¤¹¤í¤Ê
¾å±ÛÀþ ÉáÄ̹âºê¹Ô 742M 211·Ï

2024-10-20up ¤¢¤¹¤í¤Ê
¼¯»ùÅçËÜÀþ ²÷®SL¿ÍµÈ Ä»À´¹Ô Åĸ¶ºä~ÌÚÍÕ´Ö 58654 50·ÏµÒ¼Ö DE10

2024-02-06up ¤¢¤¹¤í¤Ê
³øÀÐÀþ SL¶ä²Ï¥é¥¹¥È¥Ä¥¢¡¼ 9621¥ì C58239 PDC ´ä¼ê¾å¶¿~Ê¿ÁÒ

2023-08-01up ¤¢¤¹¤í¤Ê
³øÀÐÀþ SL¶ä²Ï¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥Ä¥¢¡¼ ²Ö´¬¹Ô 9622¥ì ³øÀбØÈ¯¼Ö C58239 PDC

2023-06-16up ¤¢¤¹¤í¤Ê
³øÀÐÀþ SL¶ä²Ï ³øÀÐ¹Ô 8621¥ì ´ä¼ê¾å¶¿~Ê¿ÁÒ C58239 PDC

2023-06-10up ¤¢¤¹¤í¤Ê
ÅìËÌËÜÀþ ²ó8533D ²Ö´¬¶õ¹Á±ØÈ¯¼Ö C58239 PDC

2023-01-01up ¤¢¤¹¤í¤Ê
ÅìËÌËÜÀþ ²ó8530D À¹²¬±ØÈ¯¼Ö PDC C58239

2022-11-20up ¤¢¤¹¤í¤Ê
³øÀÐÀþ SL¶ä²Ï³øÀÐ¹Ô 8621¥ì C58 ¥­¥Ï143

2022-11-13up ¤¢¤¹¤í¤Ê
³øÀÐÀþ SL¶ä²Ï²Ö´¬¹Ô 8622¥ì µÜ¼é~´äº¬¶¶´Ö C58239 PDC

2022-11-05up ¤¢¤¹¤í¤Ê
ÅìËÌËÜÀþ ²ó8533D ²Ö´¬¶õ¹Á±ØÈ¯¼Ö C58239 ¥­¥Ï141

2021-12-12up ¤¢¤¹¤í¤Ê
³øÀÐÀþ SL²÷® SL¶ä²Ï ³øÀÐ¹Ô 8621 ²Ö´¬±ØÈ¯¼Ö C58 239 ¥­¥Ï141

2021-09-11up ¤¢¤¹¤í¤ÊÅ´Æ»
¢£ºÆÀ¸Ã梣
¸ÞǽÀþ¥­¥Ï40 ÅìǽÂåȯ¼Ö¸å¤Î¼ÖÆâÊüÁ÷ ¢¨¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËҾ쥪¥ë¥´¡¼¥ë

2021-03-07up ¤æ¤­Å´Æ»ch
1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×13·ï)


¢£Ë̳¤Æ»
¡¡½¡Ã«ËÜÀþ (75)
¡¡º¬¼¼ËÜÀþ (45)
¡¡ÀÐËÌËÜÀþ (219)
¡¡´ÝÀ¥ÉÛ (322)
¡¡¤Á¤Û¤¯¹â¸¶Å´Æ» (5)
¡¡ÉÙÎÉÌîÀþ (67)
¡¡Î±Ë¨ËÜÀþ (48)
¡¡»°³ÞŴƻ¼ (318)
¡¡Àо¡Àþ (57)
¡¡¼¼ÍöËÜÀþ (92)
¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì (193)
¡¡¾®Ã®Çîʪ´Û (107)

¢£¶üÌÖËÜÀþ
¡¡¶üÌÖËÜÀþ (1576)
¡¡¶üÌÖËÜÀþ Á°ÌÌŸ˾ (153)
¡¡SLÅߤμ¾¸¶¹æ (1365)

¢£È¡´ÛËÜÀþ
¡¡¾®Ã®-»¥ËÚ (29)
¡¡C62¥Ë¥»¥³ (186)
¡¡C11¥Ë¥»¥³ (322)
¡¡ËÌ»ÍÀþƧÀÚ (34)
¡¡È¡´Û-¿¹ (262)
¡¡µÞ¹Ô¥Ë¥»¥³ (9)

¢£ÅìËÌËÜÀþ
¡¡È¬¸Í-ÀÄ¿¹ (3)
¡¡À¹²¬-Æó¸Í (4)
¡¡°ì¥Î´Ø-À¹²¬ (209)
¡¡ÀçÂæ-¾®µíÅÄ (87)
¡¡ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» (5)

¢£±ü±©¡¦±©±ÛËÜÀþ
¡¡¹°Á°-ÀÄ¿¹ (162)
¡¡½©ÅÄ-ÅìǽÂå (102)
¡¡Ã˼¯Àþ (51)
¡¡ÅòÂô-²£¼ê-½©ÅÄ (149)
¡¡»³·Á-¿·¾± (1)
¡¡±©±ÛËÜÀþ (313)

¢£³øÀÐÀþ
¡¡³øÀÐÀþ (3442)
¡¡³øÀÐÀþ Á°ÌÌŸ˾ (143)
¡¡SL¶ä²Ï (2321)
¡¡¤á¤¬¤Í¶¶ (189)
¡¡Î¦ÃæÂç¶¶ (291)
¡¡³øÀРž¼ÖÂæ (24)

¢£ÅìËÌÃ϶è
¡¡È¬¸ÍÀþ (4)
¡¡µÜ¸Å (5)
¡¡Ë̾åÀþ (75)
¡¡Î¦±©ÅìÀþ (475)
¡¡Î¦±©À¾Àþ (48)
¡¡Àд¬Àþ (135)

¢£¿·³ãÃ϶è
¡¡Ä¾¹¾ÄÅ-Ĺ²¬ (108)
¡¡±Û¸åÅòÂô-Ĺ²¬ (1)
¡¡¿·ÄŠž¼ÖÂæ (19)

¢£ÈرÛÀ¾Àþ
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ (7762)
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ Á°ÌÌŸ˾ (491)
¡¡SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì (3631)
¡¡²ñÄż㾾 ž¼ÖÂæ (34)
¡¡Æü½Ðë (326)
¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó (273)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 (777)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 Á°ÌÌŸ˾ (115)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 SL (216)

¢£Âþ¸«Àþ
¡¡Âþ¸«Àþ (836)
¡¡Âþ¸«Àþ Á°ÌÌŸ˾ (165)
¡¡Âþ¸«Àþ SL (554)

¢£ÆîÅìËÌ
¡¡º¸ÂôÀþ (78)
¡¡·´»³-Ê¡Åç (122)
¡¡ÈرÛÅìÀþ (75)

¢£ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ (6807)
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ Á°ÌÌŸ˾ (243)
¡¡SLÂç¼ù (4287)
¡¡²¼º£»Ô ž¼ÖÂæ (217)
¡¡µ´ÅÜÀî²¹Àô ž¼ÖÂæ (406)
¡¡ÁÒ¥öºêSL²ÖȪ (240)

¢£¿¿²¬ïÄÆ»
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» (5129)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (144)
¡¡SL¤â¤ª¤« (3929)
¡¡49671 (262)
¡¡D51146 (75)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» ž¼ÖÂæ (111)

¢£ËÌ´ØÅ졦´ØÅì
¡¡¿å·´Àþ (350)
¡¡¾ïÈØÀþ (24)
¡¡Î¾ÌÓÀþ (449)
¡¡Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» (42)
¡¡¤à¤µ¤·¤Î¼ (14)
¡¡ÆüËܹ©¶ÈÂç³Ø (73)
¡¡È¬¹âÀþ (38)
¡¡À¾É𻳸ýÀþ (31)
¡¡ÂçµÜ (170)
¡¡ÅÔÆâ (89)
¡¡¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ» (128)
¡¡²£ÉÍÎ×¹ÁÀþ (1)

¢£ÀéÍÕÃ϶è
¡¡ÀéÍÕ-ÌÚ¹¹ÄÅ (174)
¡¡ÌÚ¹¹ÄÅ-´Û»³ (80)
¡¡´Û»³-¾¡±º (96)
¡¡º´¸¶-ĸ»Ò (117)
¡¡µþÍÕÀþ (46)
¡¡À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì (159)
¡¡Ë¼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ (163)

¢£ÃáÉãÅ´Æ»
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» (9403)
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» Á°ÌÌŸ˾ (388)
¡¡¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ (5135)

¢£¾å±ÛÀþ
¡¡¹âºê-¿å¾å (3840)
¡¡¹âºê-¿å¾å Á°ÌÌŸ˾ (36)
¡¡¹âºê-¿å¾å SL (3690)

¢£¿®±ÛËÜÀþ
¡¡¹âºê-²£Àî (1700)
¡¡¹âºê-²£Àî Á°ÌÌŸ˾ (98)
¡¡¹âºê-²£Àî SL (1604)

¢£Ä¹ÌîÃ϶è
¡¡·Ú°æÂô-ĹÌî (6)
¡¡Ä¹Ìî-¹õɱ (25)
¡¡ÈÓ»³Àþ (158)
¡¡¼Ä¥Î°æÀþ (12)
¡¡Âç»åÀþ (8)
¡¡¾®³¤Àþ (32)
¡¡ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É (70)

¢£Ãæ±ûËÜÀþ
¡¡±ö»³-¹ÃÉÜ (24)
¡¡¹ÃÉÜ-¾®Ê¥Âô (59)
¡¡³ýÌî-²¬Ã«-±ö¿¬ (9)

¢£Âç°æÀîïÄÆ»
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» (6759)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (166)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» SL (3345)

¢£Ãæµþ
¡¡°¦ÃΤ³¤É¤â¤Î¹ñ (18)
¡¡ÉðË­Àþ (4)
¡¡¤¢¤ª¤Ê¤ßÀþ (89)
¡¡ÌÀ¼£Â¼ (129)
¡¡Ã®¸«Å´Æ» (5)
¡¡ÌÀÃÎÅ´Æ» (72)

¢£ËÌΦ
¡¡±ÛÈþËÌÀþ (36)
¡¡¹â»³-ÈôÂ͸ÅÀî (2)
¡¡¼·ÈøÀþ (58)
¡¡É¹¸«Àþ (5)
¡¡¾ëüÀþ (3)

¢£µþÅÔ¡¦ÈüÇʸÐ
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ (462)
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ Á°ÌÌŸ˾ (47)
¡¡SLË̤Ӥ盧 (402)
¡¡ÆØ²ì¹ÁÀþ (2)
¡¡¾®ÉÍÀþ (8)
¡¡²Ã±ÙSL¹­¾ì (135)
¡¡Çß¾®Ï© (1000)
¡¡Çß¾®Ï© ž¼ÖÂæ (153)
¡¡SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ (577)

¢£Ãæ¹ñÃ϶è
¡¡É±¿·Àþ (65)
¡¡»³ÍÛËÜÀþ (45)
¡¡ÇìÈ÷Àþ (143)
¡¡¶­Àþ (3)
¡¡»°¹¾Àþ (20)
¡¡·ÝÈ÷Àþ (10)

¢£»³¸ýÀþ
¡¡»³¸ýÀþ (6322)
¡¡»³¸ýÀþ Á°ÌÌŸ˾ (110)
¡¡SL¤ä¤Þ¤°¤Á (4342)

¢£»Í¹ñ
¡¡À¥¸ÍÂç¶¶Àþ (3)
¡¡Í½»¾Àþ (11)
¡¡ÅÚ»¾Àþ (12)
¡¡ÆÁÅçÀþ (3)
¡¡Í½ÅÚÀþ (4)

¢£¶å½£
¡¡Ë­ÈîËÜÀþ (224)
¡¡¼¯»ùÅçËÜÀþ (199)
¡¡ÃÞË­ËÜÀþ (29)
¡¡Ä¹ºêËÜÀþ (3)
¡¡µ×ÂçËÜÀþ (58)
¡¡ÆüË­ËÜÀþ (41)

¢£Èî»§Àþ
¡¡Èî»§Àþ (1218)
¡¡Èî»§Àþ Á°ÌÌŸ˾ (102)
¡¡SL¿ÍµÈ (1088)

¢£¥·¡¼¥ó
¡¡È¯¼Ö (3805)
¡¡Æ±»þȯ¼Ö (248)
¡¡ÊÂÁö (535)
¡¡½ÅÏ¢±¿Å¾ (1714)
¡¡¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ (396)
¡¡Ã±¹Ô±¿Å¾ (88)
¡¡²ÐÆþ¤ì¼° (30)
¡¡Å¾¼ÖÂæ (3648)
¡¡Àð·Á¸Ë (373)
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯ (271)
¡¡Ðíâ× (367)
¡¡¶õ»£ (256)
¡¡Êݸ¼Ö (220)
¡¡³¤³° (44)

¢£»ÅÍÍ
¡¡À֥ץ졼¥È (375)
¡¡Àĥץ졼¥È (60)
¡¡ÎХץ졼¥È (55)
¡¡Æ£¥×¥ì¡¼¥È (1)
¡¡Ìç¥Ç¥Õ (343)
¡¡¸åÆ£¥Ç¥Õ (218)
¡¡Æü¾Ï´ú (419)

¢£µ¡´Ø¼ÖÊÌ
¡¡C623 (283)
¡¡C11171 (739)
¡¡S-304 (129)
¡¡C58239 (1865)
¡¡C57180 (3376)
¡¡D51498 (4301)
¡¡C6120 (3550)
¡¡C58363 (4960)
¡¡C57135 (62)
¡¡C11207 (1879)
¡¡C11325 (2197)
¡¡C1266 (1649)
¡¡49671 (262)
¡¡D51146 (75)
¡¡B60720 (2)
¡¡2109 (48)
¡¡C56139 (86)
¡¡C108 (376)
¡¡C11190 (372)
¡¡C11227 (1309)
¡¡C5644 (256)
¡¡C11312 (32)
¡¡C12164 (32)
¡¡C12244 (48)
¡¡C56160 (1109)
¡¡C571 (1140)
¡¡C581 (17)
¡¡D51200 (1739)
¡¡58654 (1480)

¢£¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡Å´Æ»¾§²Î (3152)
¡¡¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç (841)
¡¡¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì (1134)
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î (57)
¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ (248)
¡¡È¯¥á¥í (560)
¡¡¥Æ¥ì¥Ó¼çÂê²Î (230)
¡¡²ÎÍØ¶Ê (4677)
¡¡CM (41)
¡¡Æ¸ÍØ (498)
¡¡¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯231 (68)
¡¡¼Ò²Î (47)

¢£¶ä²ÏÅ´Æ»999
¡¡¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª (843)
¡¡¥´¥À¥¤¥´ (2189)
¡¡¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼ (1)
¡¡ÀĤ¤Ãϵå (160)
¡¡¥Æ¥¤¥­¥ó¥°¥ª¥Õ (20)
¡¡SAYONARA (56)
¡¡¤ä¤µ¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç (35)
¡¡¥µ¥ó¥È¥é (46)


¡Ú¦ÌÌŸ˾¡Ûº¬¼¼ËÜÀþ Åì¶üÏ©¡Á¶üÏ© ±¦Â¦Å¸Ë¾ SLÅߤμ¾¸¶¹æ


¡ÊHD¡Ë½½»°Î¤±Ø¤Î»×¤¤½Ð ºÆ·Ç±ÇÁüÍ­


C11 SL¥Ë¥»¥³¹æ ÉÄÊæ¹©¾ì¤«¤é»¥ËÚ±Ø¤Ø ¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¼Ö¡ÊDE15·Á¥Ç¥£¡¼¥¼¥ëµ¡´Ø¼Ö¡Ë¤Ë°ú¤«¤ì¤Æ½Ðȯ¡ª


»ä¤ÎSL¼Ì¿¿C62-2¡õD51-351¡¡2½ÅÏ¢


¡ÚE6·Ï¤È2²ó¡ÛSL½©ÅĤ³¤Þ¤Á¹æ ¼ÖÁë ¿ÀµÜ»û¢ªÂç¶Ê/ ±ü±©ËÜÀþ(º¸)


2022 5.5 SL¶ä²ÏÃÙ±ä Î¦ÃæÂç¶¶ÆþÀþ


SLÀд¬Àþ³«¶È100¼þǯ¹æ Ëܱ¿Å¾¤Þ¤È¤á


¡Ú2019 First RUN ¡ÛC57 180 ²ñÄż㾾±ØÅ¾¼ÖÂæ


¡Ú±Ø¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍ褿¡ÛJRÅìÆüËÜÂþ¸«Àþ²ñÄÅÀî¸ý±Ø¤Î¦Àþ¥ì¡¼¥ë¤Ï¤Ê¤¼ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë


¡Ú2ǯ¤Ö¤ê·Ç½Ð¡ÛSLÂç¼ù¥Ï¥í¥¦¥£¥óHM


¿¿²¬±Ø ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö 9600·Á¡£ 2013 08 31¡ÊÅÚ¡Ë


¤à¤µ¤·¤Î¼ ¶¨»°À½ ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö B608720


²£Éͳ«¹Á120¼þǯSL±¿Å¾.¼Ì¿¿¥¹¥é¥¤¥É


¾®Ì«Å´Æ» ˼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ Îáϵ­Ç°¹æ


D51-498¸£°ú¡¦²÷®SL±°É¹¡Á¿®±ÛËÜÀþ°ÂÃæ


ÁÛ¤¤½Ð¤ÎïÅÆ»¥·¡¼¥ó525 C58 363 [SLËÌ¥¢¥ë¥×¥¹¹æ¡×»î±¿Å¾


Ï©Àþ¥Ð¥¹(´×¢¢ªÀ鯬) Á°ÌÌŸ˾ ¼ÖÁë ±üÀô¢ªÀ鯬/Âç°æÀîÅ´Æ»


¡ÚÌÀÃÎÅ´Æ»ÌÀÃÎÀþ¡ÛSL¸«³Ø²ñ¡¦»£±Æ²ñ ÇØÌÌ


2019 [»úËëÉÕ¤­4KÁ°ÌÌŸ˾] JRÀ¾ÆüËÜ ËÌΦËÜÀþ ¿·²÷®(ÊÆ¸¶-¶á¹¾±öÄÅ)


Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ


¡Ṳ́¸ø³«¥·¡¼¥ó¤¢¤ê¡ÛC56160¹æµ¡ »³¸ýÀþºÇ¸å¤Î3ǯ´Ö


SLµíµ´¹æ


KATO 58654 50·Ï ¡ÖSL¿ÍµÈ¡× 4ξ¥»¥Ã¥È ¤½¤Î­¤


SLÉÙÎÉÌÈþ±Í¥Î¥í¥Ã¥³¹æ¡Ê6·î5Æü¡Ë­¡


SL¤ä¤Þ¤°¤Á¹æ¤ò»£¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ÚMavicair¡Û¶õ»£view of steam locomotive


Ìç¥Ç¥ÕC571802020ǯ¥¯¥ê¥È¥ì'20.12.5 02


SL¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó2015¡ÊÈØ±ÛÀ¾Àþ¡Ë4K


SL¤â¤ª¤« ¾è¼Ö100Ëü¿ÍãÀ® µ­Ç°¥Ø¥Ã¥É¥Þ¡¼¥¯·Ç½Ð½éÆü ! ¿¿²¬ïÄÆ» C12 66 ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö µ¥Å« °ì´ü°ì²ñ


¡ÚÂç°æÀîïÄÆ»SL¡ÛC11 190 ¿·¶âë±ØÅ¾¼ÖÂæÊý¸þž´¹ºî¶È­¶¡ÊÂç°æÀîïÄÏ©C11·¿¾øµ¥²Ð¼Ö¿·¶âë¼ÖãëíÛ¼ÖÂæ²óưÉ÷·Ê¡Ë 24 Sep. 2018¡ÊHEISEI 30th¡Ë


¤ä¤Þ¤°¤Á¹æ ²Æ¤Î½ÅÏ¢ Çú±ìº×¤ê ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö


¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î/¥µ¥¦¥ë¥Ï¡¼¥×/Wiegenlied


¥ª¥Í¥²¥ë Pacific231¡ÁÉÙÅÄ·®


²Î¤Î¤ê¤ä¤­ SAYONARA 2022 ¤µ¤è¤Ê¤é¶ä²ÏÅ´Æ»999 ²Æ¤¦¤¿ ÎòÂ奢¥Ë¥á¥½¥ó¥°Ì¾¶Ê¥é¥ó¥­¥ó¥°Âè1°Ì

¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼