ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
SLư²è½¸
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SLư²è½¸ > ư²è¥á¥Ë¥å¡¼

¼¼ÍöËÜÀþ C57144 ĹËüÉô¹Ô244¥ì ´ä¸«Âôȯ¼Ö¸å¡ÊÏ¿²»¤Î¤ß¡Ë1975ǯ4·î2Æü

1975ǯ4·î2Æü¥Ç¥Ã¥­¤Ë¤ÆÏ¿²»¡£ Ãæ³ØÀ¸¤Îº¢¡¢¿Æ¤Ë̵Íý¤ò¸À¤Ã¤Æ¶á½ê¤Îͧ¿Í¤È2¿Í¤ÇË̳¤Æ»¤ËSL¤ò¸«¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£½é¤á¤Æ¸«¤ë¸½Ìò¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤ËÂç¶½...

2017-04-02up¡¡75kan


¢£´ØÏ¢¤·¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É
C57144
´ä¸«Âô
¼¼ÍöËÜÀþ
ȯ¼Ö

¢£C57144¡¡ 1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×2·ï)
¡Ú¾¼Ï¤ÎSL¡¦²»¤Îµ­Ï¿¡Û¼¼ÍöËÜÀþ ÄÉʬ±Ø C57¡¦D51¸£°ú ιµÒÎó¼Ö ÅþÃåȯ¼ÖÉ÷·Ê ¡¦ D51¸£°ú ²ßʪÎó¼Ö ȯ¼ÖÉ÷·Ê ¡¦ ÄÉʬ±Ø¡Á·ª»³±Ø¡Á·ªµÖ±Ø D51¸£°ú ιµÒÎó¼Ö Áö¹Ô²»¡¦¼ÖÆâ¤Çµ¡´Ø»Î¤µ¤ó¤Ë¥¤
­¡ ¼¼ÍöËÜÀþ D51¸£°ú²ßʪÎó¼Ö ÄÉʬ±ØÈ¯¼Ö ¡¦ µÒ232 C57135¸£°ú ÄÉʬ±Ø ÅþÃå¡Áȯ¼Ö²» 1975.9.9Ï¿²» ­¢ ¼¼ÍöËÜÀþ µÒ224 C57144¸£°ú ÄÉʬ±Ø ÅþÃå¡Áȯ¼Ö²» ...
2020-09-25up toshi tan
¢£ºÆÀ¸Ã梣
¼¼ÍöËÜÀþ C57144 ĹËüÉô¹Ô244¥ì ´ä¸«Âôȯ¼Ö¸å¡ÊÏ¿²»¤Î¤ß¡Ë1975ǯ4·î2Æü
1975ǯ4·î2Æü¥Ç¥Ã¥­¤Ë¤ÆÏ¿²»¡£ Ãæ³ØÀ¸¤Îº¢¡¢¿Æ¤Ë̵Íý¤ò¸À¤Ã¤Æ¶á½ê¤Îͧ¿Í¤È2¿Í¤ÇË̳¤Æ»¤ËSL¤ò¸«¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£½é¤á¤Æ¸«¤ë¸½Ìò¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤ËÂç¶½...
2017-04-02up 75kan
1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×2·ï)


¢£Ë̳¤Æ»
¡¡½¡Ã«ËÜÀþ (85)
¡¡º¬¼¼ËÜÀþ (45)
¡¡ÀÐËÌËÜÀþ (223)
¡¡´ÝÀ¥ÉÛ (338)
¡¡¤Á¤Û¤¯¹â¸¶Å´Æ» (5)
¡¡ÉÙÎÉÌîÀþ (65)
¡¡Î±Ë¨ËÜÀþ (49)
¡¡»°³ÞŴƻ¼ (374)
¡¡Àо¡Àþ (61)
¡¡¼¼ÍöËÜÀþ (93)
¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì (236)
¡¡¾®Ã®Çîʪ´Û (108)

¢£¶üÌÖËÜÀþ
¡¡¶üÌÖËÜÀþ (1602)
¡¡¶üÌÖËÜÀþ Á°ÌÌŸ˾ (155)
¡¡SLÅߤμ¾¸¶¹æ (1388)

¢£È¡´ÛËÜÀþ
¡¡¾®Ã®-»¥ËÚ (29)
¡¡C62¥Ë¥»¥³ (190)
¡¡C11¥Ë¥»¥³ (325)
¡¡ËÌ»ÍÀþƧÀÚ (36)
¡¡È¡´Û-¿¹ (262)
¡¡µÞ¹Ô¥Ë¥»¥³ (9)

¢£ÅìËÌËÜÀþ
¡¡È¬¸Í-ÀÄ¿¹ (3)
¡¡À¹²¬-Æó¸Í (4)
¡¡°ì¥Î´Ø-À¹²¬ (210)
¡¡ÀçÂæ-¾®µíÅÄ (87)
¡¡ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» (5)

¢£±ü±©¡¦±©±ÛËÜÀþ
¡¡¹°Á°-ÀÄ¿¹ (163)
¡¡½©ÅÄ-ÅìǽÂå (103)
¡¡Ã˼¯Àþ (51)
¡¡ÅòÂô-²£¼ê-½©ÅÄ (149)
¡¡»³·Á-¿·¾± (1)
¡¡±©±ÛËÜÀþ (312)

¢£³øÀÐÀþ
¡¡³øÀÐÀþ (3569)
¡¡³øÀÐÀþ Á°ÌÌŸ˾ (152)
¡¡SL¶ä²Ï (2333)
¡¡¤á¤¬¤Í¶¶ (190)
¡¡Î¦ÃæÂç¶¶ (294)
¡¡³øÀРž¼ÖÂæ (24)

¢£ÅìËÌÃ϶è
¡¡È¬¸ÍÀþ (4)
¡¡µÜ¸Å (5)
¡¡Ë̾åÀþ (75)
¡¡Î¦±©ÅìÀþ (472)
¡¡Î¦±©À¾Àþ (48)
¡¡Àд¬Àþ (135)

¢£¿·³ãÃ϶è
¡¡Ä¾¹¾ÄÅ-Ĺ²¬ (107)
¡¡±Û¸åÅòÂô-Ĺ²¬ (1)
¡¡¿·ÄŠž¼ÖÂæ (19)

¢£ÈرÛÀ¾Àþ
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ (8101)
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ Á°ÌÌŸ˾ (497)
¡¡SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì (3855)
¡¡²ñÄż㾾 ž¼ÖÂæ (34)
¡¡Æü½Ðë (332)
¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó (272)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 (787)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 Á°ÌÌŸ˾ (115)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 SL (220)

¢£Âþ¸«Àþ
¡¡Âþ¸«Àþ (846)
¡¡Âþ¸«Àþ Á°ÌÌŸ˾ (168)
¡¡Âþ¸«Àþ SL (560)

¢£ÆîÅìËÌ
¡¡º¸ÂôÀþ (78)
¡¡·´»³-Ê¡Åç (123)
¡¡ÈرÛÅìÀþ (75)

¢£ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ (7127)
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ Á°ÌÌŸ˾ (247)
¡¡SLÂç¼ù (4517)
¡¡²¼º£»Ô ž¼ÖÂæ (230)
¡¡µ´ÅÜÀî²¹Àô ž¼ÖÂæ (432)
¡¡ÁÒ¥öºêSL²ÖȪ (310)

¢£¿¿²¬ïÄÆ»
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» (5269)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (149)
¡¡SL¤â¤ª¤« (4006)
¡¡49671 (264)
¡¡D51146 (77)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» ž¼ÖÂæ (116)

¢£ËÌ´ØÅ졦´ØÅì
¡¡¿å·´Àþ (360)
¡¡¾ïÈØÀþ (24)
¡¡Î¾ÌÓÀþ (468)
¡¡Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» (43)
¡¡¤à¤µ¤·¤Î¼ (14)
¡¡ÆüËܹ©¶ÈÂç³Ø (78)
¡¡È¬¹âÀþ (38)
¡¡À¾É𻳸ýÀþ (31)
¡¡ÂçµÜ (169)
¡¡ÅÔÆâ (89)
¡¡¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ» (130)
¡¡²£ÉÍÎ×¹ÁÀþ (1)

¢£ÀéÍÕÃ϶è
¡¡ÀéÍÕ-ÌÚ¹¹ÄÅ (174)
¡¡ÌÚ¹¹ÄÅ-´Û»³ (80)
¡¡´Û»³-¾¡±º (96)
¡¡º´¸¶-ĸ»Ò (116)
¡¡µþÍÕÀþ (45)
¡¡À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì (162)
¡¡Ë¼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ (181)

¢£ÃáÉãÅ´Æ»
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» (9973)
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» Á°ÌÌŸ˾ (399)
¡¡¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ (5580)

¢£¾å±ÛÀþ
¡¡¹âºê-¿å¾å (3970)
¡¡¹âºê-¿å¾å Á°ÌÌŸ˾ (36)
¡¡¹âºê-¿å¾å SL (3821)

¢£¿®±ÛËÜÀþ
¡¡¹âºê-²£Àî (1735)
¡¡¹âºê-²£Àî Á°ÌÌŸ˾ (101)
¡¡¹âºê-²£Àî SL (1636)

¢£Ä¹ÌîÃ϶è
¡¡·Ú°æÂô-ĹÌî (6)
¡¡Ä¹Ìî-¹õɱ (25)
¡¡ÈÓ»³Àþ (160)
¡¡¼Ä¥Î°æÀþ (12)
¡¡Âç»åÀþ (8)
¡¡¾®³¤Àþ (35)
¡¡ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É (70)

¢£Ãæ±ûËÜÀþ
¡¡±ö»³-¹ÃÉÜ (24)
¡¡¹ÃÉÜ-¾®Ê¥Âô (59)
¡¡³ýÌî-²¬Ã«-±ö¿¬ (9)

¢£Âç°æÀîïÄÆ»
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» (6968)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (176)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» SL (3376)

¢£Ãæµþ
¡¡°¦ÃΤ³¤É¤â¤Î¹ñ (18)
¡¡ÉðË­Àþ (4)
¡¡¤¢¤ª¤Ê¤ßÀþ (88)
¡¡ÌÀ¼£Â¼ (129)
¡¡Ã®¸«Å´Æ» (5)
¡¡ÌÀÃÎÅ´Æ» (79)

¢£ËÌΦ
¡¡±ÛÈþËÌÀþ (37)
¡¡¹â»³-ÈôÂ͸ÅÀî (2)
¡¡¼·ÈøÀþ (66)
¡¡É¹¸«Àþ (5)
¡¡¾ëüÀþ (3)

¢£µþÅÔ¡¦ÈüÇʸÐ
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ (462)
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ Á°ÌÌŸ˾ (47)
¡¡SLË̤Ӥ盧 (403)
¡¡ÆØ²ì¹ÁÀþ (2)
¡¡¾®ÉÍÀþ (8)
¡¡²Ã±ÙSL¹­¾ì (140)
¡¡Çß¾®Ï© (1050)
¡¡Çß¾®Ï© ž¼ÖÂæ (161)
¡¡SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ (610)

¢£Ãæ¹ñÃ϶è
¡¡É±¿·Àþ (75)
¡¡»³ÍÛËÜÀþ (45)
¡¡ÇìÈ÷Àþ (143)
¡¡¶­Àþ (3)
¡¡»°¹¾Àþ (20)
¡¡·ÝÈ÷Àþ (10)

¢£»³¸ýÀþ
¡¡»³¸ýÀþ (6892)
¡¡»³¸ýÀþ Á°ÌÌŸ˾ (111)
¡¡SL¤ä¤Þ¤°¤Á (4826)

¢£»Í¹ñ
¡¡À¥¸ÍÂç¶¶Àþ (3)
¡¡Í½»¾Àþ (11)
¡¡ÅÚ»¾Àþ (12)
¡¡ÆÁÅçÀþ (3)
¡¡Í½ÅÚÀþ (4)

¢£¶å½£
¡¡Ë­ÈîËÜÀþ (242)
¡¡¼¯»ùÅçËÜÀþ (199)
¡¡ÃÞË­ËÜÀþ (30)
¡¡Ä¹ºêËÜÀþ (3)
¡¡µ×ÂçËÜÀþ (58)
¡¡ÆüË­ËÜÀþ (41)

¢£Èî»§Àþ
¡¡Èî»§Àþ (1216)
¡¡Èî»§Àþ Á°ÌÌŸ˾ (101)
¡¡SL¿ÍµÈ (1087)

¢£¥·¡¼¥ó
¡¡È¯¼Ö (3965)
¡¡Æ±»þȯ¼Ö (247)
¡¡ÊÂÁö (542)
¡¡½ÅÏ¢±¿Å¾ (1766)
¡¡¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ (396)
¡¡Ã±¹Ô±¿Å¾ (92)
¡¡²ÐÆþ¤ì¼° (30)
¡¡Å¾¼ÖÂæ (3815)
¡¡Àð·Á¸Ë (402)
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯ (277)
¡¡Ðíâ× (374)
¡¡¶õ»£ (262)
¡¡Êݸ¼Ö (225)
¡¡³¤³° (44)

¢£»ÅÍÍ
¡¡À֥ץ졼¥È (374)
¡¡Àĥץ졼¥È (62)
¡¡ÎХץ졼¥È (55)
¡¡Æ£¥×¥ì¡¼¥È (1)
¡¡Ìç¥Ç¥Õ (344)
¡¡¸åÆ£¥Ç¥Õ (227)
¡¡Æü¾Ï´ú (422)

¢£µ¡´Ø¼ÖÊÌ
¡¡C623 (295)
¡¡C11171 (741)
¡¡S-304 (142)
¡¡C58239 (1871)
¡¡C57180 (3500)
¡¡D51498 (4417)
¡¡C6120 (3664)
¡¡C58363 (5332)
¡¡C57135 (61)
¡¡C11207 (1933)
¡¡C11325 (2225)
¡¡C1266 (1659)
¡¡49671 (264)
¡¡D51146 (77)
¡¡B60720 (2)
¡¡2109 (48)
¡¡C56139 (86)
¡¡C108 (378)
¡¡C11190 (370)
¡¡C11227 (1371)
¡¡C5644 (257)
¡¡C11312 (32)
¡¡C12164 (32)
¡¡C12244 (48)
¡¡C56160 (1185)
¡¡C571 (1186)
¡¡C581 (17)
¡¡D51200 (1873)
¡¡58654 (1502)

¢£¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡Å´Æ»¾§²Î (3373)
¡¡¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç (920)
¡¡¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì (1191)
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î (60)
¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ (254)
¡¡È¯¥á¥í (635)
¡¡¥Æ¥ì¥Ó¼çÂê²Î (230)
¡¡²ÎÍØ¶Ê (4911)
¡¡CM (41)
¡¡Æ¸ÍØ (522)
¡¡¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯231 (68)
¡¡¼Ò²Î (46)

¢£¶ä²ÏÅ´Æ»999
¡¡¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª (909)
¡¡¥´¥À¥¤¥´ (2383)
¡¡¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼ (1)
¡¡ÀĤ¤Ãϵå (172)
¡¡¥Æ¥¤¥­¥ó¥°¥ª¥Õ (19)
¡¡SAYONARA (59)
¡¡¤ä¤µ¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç (36)
¡¡¥µ¥ó¥È¥é (46)


´ÝÀ¥ÉÛ¿¹ÎÓ¸ø±à¤¤¤³¤¤¤Î¿¹¤Ç¤ÎÎó¼Ö¸ò´¹¥·¡¼¥ó


2012¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì¡¡¥ß¥ËSL


JRË̳¤Æ»¡ÚSL¥Ë¥»¥³¹æ 2014¡Û C11-207¸£°ú¡ÖÈÕ½©¡×±¿¹Ô12ÆüÌÜ


ÅìËÌËÜÀþ C61-20 SLÀçÂæµÜ¾ëDC¹æ »î±¿Å¾ ¾¾Å硦¾®µíÅÄ±Ø Steam locomotive


¡Úµ¥Å«ÉÕ¤­¡Û±©±ÛËÜÀþC57 180¡Ö¤¦¤Þ¤µ¤®¤Ã¤·¤ê¾±Æâ¹æ¡×20110619


¡ÚÌöư¡ª¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¡¡2¡Û¡¡¡¡È¬¸ÍÀþ¡¡¡¡2003ǯ»£±Æ


¾å±ÛÀþ¡¡²ó9740¥ìEF64-1052¸£°ú¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì12·ÏµÒ¼Ö¡¡¸ÞÆüÄ®¢ªÏ»ÆüÄ®¤Ë¤Æ


SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì ÈØ±ÛÀ¾Àþ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó À¾²ñÄž®¡¦Ãæ³Ø¹»Á° 2017.12.2 ¡Úµ¥Å«Ãí°Õ!!¡Û


SL¡¦¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¡¦º¸ÂôÀþ


SLÂç¼ù¤Õ¤¿¤éž¼ÖÂæ13:54µ´ÅÜÀî²¹Àô±Ø 2022.8.15


SL¤â¤ª¤«Ê䵡¡ÊDE10¡ËÉÕ¤­ ÌÐÌÚ±Ø C12 66ž¼ÖÂæ ­¡


D51-498¹âºê¢ª¹ÃÉÜÇÛµë


07.02.11 JRÅìÆüËÜ Æâ˼Àþ ²÷®¡ÖSLÆî˼Áí¹æ¡× D51-498 12·ÏµÒ¼Ö


ÃáÉãÅ´Æ»¤Î´óµï°ÊÀ¾¤Î³Æ±ØÁ°ÌÌŸ˾µÚ¤Ó²ßʪÎó¼Ö¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹


¡ÖSL¤°¤ó¤Þ¤è¤³¤«¤ï¡×±¿¹ÔºÆ³«


ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É 362¹æ ¤½¤Î2


¤³¤É¤âµ¥¼Ö


ARSGW-0185M¡ÚC56¡ÛSLÈôÂÍÏ©¹æ¡¦¹â»³ËÜÀþÁ´ÄÌ60¼þǯ


¾øµ¤µ¡´Ø¼ÖC56 (Ê¡°æ¸©ÆØ²ì¹Á)


¥Ç¥´¥¤¥Á D51·Á176¹æµ¡¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö Å쳤ƻËÜÀþ¡¢»³ÍÛËÜÀþ¡¢¼¯»ùÅçËÜÀþ¡¢ÆüË­ËÜÀþ Âçʬ¸©ÆüÅÄ»Ô JRÆüÅıØË̸ø±à¤ËÀÅÂÖÊݸ


SL¤ä¤Þ¤°¤Á¹æ


SL¿ÍµÈÄ»À´¹Ô¤­¥é¥¹¥È¥é¥ó¤È·§ËܱؤÎÎó¼ÖȯÃå Åêú 815·Ï¡¢817·Ï¡¢821·Ï¡¢¥­¥Ï200¡¢¥­¥Ï220¡¢DE10¡¢¼¯»ùÅçËÜÀþ¡¢Ë­ÈîËÜÀþ¡¢JR¶å½£¡¢±¿Å¾»Î¡¢EF81-303¡¢JR²ßʪ¡¢¶ä³ø¡¢²ßʪÎó¼Ö


¾®ÁÒ¼Öξ¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éSL¿ÍµÈ¤¬¡ª


ÅìÉðÅ´Æ»¡¡SL Âç¼ù¡¡C11¡¡207¤Î²ÐÆþ¤ì¼°¸å¤Î¸«³Ø²ñ


¡ÚÌÂÎó¼Ö¤Ç¹Ô¤³¤¦¡Û¥É¥¤¥Äή SL¤Î¶Ë¡¡- BR61·Á -


ÅìÉðÅ´Æ» SLÂç¼ù1¹æ C11-325¸£°ú ±¿¹Ô6¼þǯµ­Ç°HM¡ÜÆü¾Ï´ú 2023/08/11


¾å±ÛÀþ C61-20¸£°ú12·ÏµÒ¼Ö SL¤°¤ó¤Þ¤Á¤ã¤ó¿å¾å¹æ ¾åËÒ¢ª¸å´×¤Ë¤Æ /Japanese Trains JNR Class C62 Steam Locomotive


SL ¥­¥å¡¼¥í¥¯´Û ¾øµ¤µ¡´Ø


Âç°æÀîïÄÆ» ¤­¤«¤ó¤·¤ã¥¸¥§¡¼¥à¥¹Ìë´Ö²óÁ÷ ²¼Àô±ØÅþÃå¡ÊJapanese real James in Oigawa railway¡Ë


SL¤ä¤Þ¤°¤Á¹æD51200¡Ú¸Þ·îÀ²¤ì¤Î»³¸ýÀþ¤ò¹Ô¤¯¡ª¡Û2024ǯ5·î25.26Æü


JRÇî¿±Ø ȯ¼Ö¥á¥í¥Ç¥£¡¼¡Ø¶ä²ÏÅ´Æ»999¡Ù¡ØÇإª¥ê¥¸¥Ê¥ë¶Ê¡Ù


¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª/¿ùÊ»ùƸ¹ç¾§ÃÄ¡¿¶ä²ÏÅ´Æ»999¡Ú¤¦¤¿¥¹¥­Æ°²è¡Û


TV¥¢¥Ë¥áÈǡֶä²ÏÅ´Æ»999¡×BGM¡¡Èᤷ¤¤¶Ê1¡¡Galaxy Express 999

¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼