ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
SLư²è½¸
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SLư²è½¸ > ư²è¥á¥Ë¥å¡¼

¡Ú4K¡Û¤ªµ¢¤ê¤Ê¤µ¤¤SL¿ÍµÈÀèÆü¤ªÈäϪ¤µ¤ì¤¿SL¿ÍµÈ¾ïÀߟ¼¨¤ò»£¤ê¤Þ¤·¤¿¡ÊSL¿ÍµÈÅ´Æ»¥Õ¥§¥¹¥¿ÅöÆüÁáÄ«»£±Æ¡Ë

2024ǯ11·î30Æü¡ÊÅڡ˿͵ȻԿ͵ȱØÁ°¤Ë¤Æº£·î¤«¤é¾ïÀߟ¼¨¤ªÈäϪÌܤµ¤ì¤¿SL¿ÍµÈ¤ò»£¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

2024-12-01up¡¡¤¿¤Þ¤¿¤Þ tamatama


¢£´ØÏ¢¤·¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É
58654
SL¿ÍµÈ
Èî»§Àþ

¢£¤¿¤Þ¤¿¤Þ tamatama¡¡ 1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×3·ï)
¡ÚSL¿ÍµÈưÂÖÊݸŸ¼¨¡ÛSL¿ÍµÈÉü³è¤Î½Ðȯ¿Ê¹Ô¡ª58654¤¬Æ°ÂÖÊݸ²½¤µ¤ì¤ªÈäϪÌܤÎÅ´Æ»¥Õ¥§¥¹2025¡ª
2025ǯ11·î16Æü¡ÊÆü¡ËJR¿ÍµÈ±ØÁ°¤Ë¤Æ¡ÖSL¿ÍµÈ¡¦Å´Æ»¥Õ¥§¥¹2025¡×¥¤¥Ù¥ó¥È¡£ SL¿ÍµÈ58654¤¬Æ°ÂÖÊݸ²½¤µ¤ìËÜÆü¤¬¤ªÈäϪÌÜ ...
2025-11-19up ¤¿¤Þ¤¿¤Þ tamatama
¢£ºÆÀ¸Ã梣
¡Ú4K¡Û¤ªµ¢¤ê¤Ê¤µ¤¤SL¿ÍµÈÀèÆü¤ªÈäϪ¤µ¤ì¤¿SL¿ÍµÈ¾ïÀߟ¼¨¤ò»£¤ê¤Þ¤·¤¿¡ÊSL¿ÍµÈÅ´Æ»¥Õ¥§¥¹¥¿ÅöÆüÁáÄ«»£±Æ¡Ë
2024ǯ11·î30Æü¡ÊÅڡ˿͵ȻԿ͵ȱØÁ°¤Ë¤Æº£·î¤«¤é¾ïÀߟ¼¨¤ªÈäϪÌܤµ¤ì¤¿SL¿ÍµÈ¤ò»£¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
2024-12-01up ¤¿¤Þ¤¿¤Þ tamatama
¡Ú²»³Ú¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯inµÜÈø¡Û¡ÚÆî´ØÃæ³Ø¿áÁÕ³ÚÉô¡Ê¶ä²ÏÅ´Æ»999¡Ë¡Û¤¯¤Þ¥â¥ó¡ªÃÂÀ¸º×¤Ç°ø±ï¤ÎÆî´Ø¥È¥Ã¥Ñ´Ý¤¯¤ó¤È»Ø´øËÀ¤ÎÃ¥¤¤¹ç¤¤w
2022ǯ10·î2Æü¡ÊÆü¡Ë¡£Æî´ØÄ®µÜÈø¤Î¾®¸ÅÂå¤ÎΤ¸ø±à¤Ë¤Æ¡Ö²»³Ú¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯inµÜÈø¡×¥¤¥Ù¥ó¥È¡£ ¤¯¤Þ¥â¥ó¤È¤ß¡¼¥â¥ó¡£Àè¤ÎÃÂÀ¸º× ...
2022-10-02up ¤¿¤Þ¤¿¤Þ tamatama
1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×3·ï)


¢£Ë̳¤Æ»
¡¡½¡Ã«ËÜÀþ (88)
¡¡º¬¼¼ËÜÀþ (45)
¡¡ÀÐËÌËÜÀþ (224)
¡¡´ÝÀ¥ÉÛ (343)
¡¡¤Á¤Û¤¯¹â¸¶Å´Æ» (5)
¡¡ÉÙÎÉÌîÀþ (65)
¡¡Î±Ë¨ËÜÀþ (50)
¡¡»°³ÞŴƻ¼ (376)
¡¡Àо¡Àþ (62)
¡¡¼¼ÍöËÜÀþ (93)
¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì (237)
¡¡¾®Ã®Çîʪ´Û (108)

¢£¶üÌÖËÜÀþ
¡¡¶üÌÖËÜÀþ (1603)
¡¡¶üÌÖËÜÀþ Á°ÌÌŸ˾ (155)
¡¡SLÅߤμ¾¸¶¹æ (1389)

¢£È¡´ÛËÜÀþ
¡¡¾®Ã®-»¥ËÚ (29)
¡¡C62¥Ë¥»¥³ (190)
¡¡C11¥Ë¥»¥³ (326)
¡¡ËÌ»ÍÀþƧÀÚ (36)
¡¡È¡´Û-¿¹ (263)
¡¡µÞ¹Ô¥Ë¥»¥³ (9)

¢£ÅìËÌËÜÀþ
¡¡È¬¸Í-ÀÄ¿¹ (3)
¡¡À¹²¬-Æó¸Í (4)
¡¡°ì¥Î´Ø-À¹²¬ (210)
¡¡ÀçÂæ-¾®µíÅÄ (87)
¡¡ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» (6)

¢£±ü±©¡¦±©±ÛËÜÀþ
¡¡¹°Á°-ÀÄ¿¹ (163)
¡¡½©ÅÄ-ÅìǽÂå (103)
¡¡Ã˼¯Àþ (51)
¡¡ÅòÂô-²£¼ê-½©ÅÄ (149)
¡¡»³·Á-¿·¾± (1)
¡¡±©±ÛËÜÀþ (312)

¢£³øÀÐÀþ
¡¡³øÀÐÀþ (3621)
¡¡³øÀÐÀþ Á°ÌÌŸ˾ (161)
¡¡SL¶ä²Ï (2338)
¡¡¤á¤¬¤Í¶¶ (190)
¡¡Î¦ÃæÂç¶¶ (296)
¡¡³øÀРž¼ÖÂæ (24)

¢£ÅìËÌÃ϶è
¡¡È¬¸ÍÀþ (4)
¡¡µÜ¸Å (5)
¡¡Ë̾åÀþ (75)
¡¡Î¦±©ÅìÀþ (472)
¡¡Î¦±©À¾Àþ (48)
¡¡Àд¬Àþ (135)

¢£¿·³ãÃ϶è
¡¡Ä¾¹¾ÄÅ-Ĺ²¬ (107)
¡¡±Û¸åÅòÂô-Ĺ²¬ (1)
¡¡¿·ÄŠž¼ÖÂæ (19)

¢£ÈرÛÀ¾Àþ
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ (8174)
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ Á°ÌÌŸ˾ (497)
¡¡SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì (3923)
¡¡²ñÄż㾾 ž¼ÖÂæ (34)
¡¡Æü½Ðë (333)
¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó (272)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 (789)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 Á°ÌÌŸ˾ (115)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 SL (224)

¢£Âþ¸«Àþ
¡¡Âþ¸«Àþ (852)
¡¡Âþ¸«Àþ Á°ÌÌŸ˾ (174)
¡¡Âþ¸«Àþ SL (561)

¢£ÆîÅìËÌ
¡¡º¸ÂôÀþ (78)
¡¡·´»³-Ê¡Åç (123)
¡¡ÈرÛÅìÀþ (75)

¢£ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ (7206)
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ Á°ÌÌŸ˾ (250)
¡¡SLÂç¼ù (4574)
¡¡²¼º£»Ô ž¼ÖÂæ (233)
¡¡µ´ÅÜÀî²¹Àô ž¼ÖÂæ (435)
¡¡ÁÒ¥öºêSL²ÖȪ (336)

¢£¿¿²¬ïÄÆ»
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» (5342)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (149)
¡¡SL¤â¤ª¤« (4045)
¡¡49671 (264)
¡¡D51146 (79)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» ž¼ÖÂæ (118)

¢£ËÌ´ØÅ졦´ØÅì
¡¡¿å·´Àþ (360)
¡¡¾ïÈØÀþ (24)
¡¡Î¾ÌÓÀþ (468)
¡¡Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» (43)
¡¡¤à¤µ¤·¤Î¼ (14)
¡¡ÆüËܹ©¶ÈÂç³Ø (79)
¡¡È¬¹âÀþ (38)
¡¡À¾É𻳸ýÀþ (31)
¡¡ÂçµÜ (169)
¡¡ÅÔÆâ (89)
¡¡¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ» (131)
¡¡²£ÉÍÎ×¹ÁÀþ (1)

¢£ÀéÍÕÃ϶è
¡¡ÀéÍÕ-ÌÚ¹¹ÄÅ (174)
¡¡ÌÚ¹¹ÄÅ-´Û»³ (80)
¡¡´Û»³-¾¡±º (97)
¡¡º´¸¶-ĸ»Ò (116)
¡¡µþÍÕÀþ (45)
¡¡À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì (162)
¡¡Ë¼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ (182)

¢£ÃáÉãÅ´Æ»
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» (10159)
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» Á°ÌÌŸ˾ (410)
¡¡¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ (5713)

¢£¾å±ÛÀþ
¡¡¹âºê-¿å¾å (3981)
¡¡¹âºê-¿å¾å Á°ÌÌŸ˾ (36)
¡¡¹âºê-¿å¾å SL (3830)

¢£¿®±ÛËÜÀþ
¡¡¹âºê-²£Àî (1740)
¡¡¹âºê-²£Àî Á°ÌÌŸ˾ (100)
¡¡¹âºê-²£Àî SL (1642)

¢£Ä¹ÌîÃ϶è
¡¡·Ú°æÂô-ĹÌî (6)
¡¡Ä¹Ìî-¹õɱ (25)
¡¡ÈÓ»³Àþ (160)
¡¡¼Ä¥Î°æÀþ (12)
¡¡Âç»åÀþ (8)
¡¡¾®³¤Àþ (35)
¡¡ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É (70)

¢£Ãæ±ûËÜÀþ
¡¡±ö»³-¹ÃÉÜ (24)
¡¡¹ÃÉÜ-¾®Ê¥Âô (59)
¡¡³ýÌî-²¬Ã«-±ö¿¬ (9)

¢£Âç°æÀîïÄÆ»
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» (7015)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (176)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» SL (3412)

¢£Ãæµþ
¡¡°¦ÃΤ³¤É¤â¤Î¹ñ (18)
¡¡ÉðË­Àþ (4)
¡¡¤¢¤ª¤Ê¤ßÀþ (88)
¡¡ÌÀ¼£Â¼ (129)
¡¡Ã®¸«Å´Æ» (5)
¡¡ÌÀÃÎÅ´Æ» (78)

¢£ËÌΦ
¡¡±ÛÈþËÌÀþ (37)
¡¡¹â»³-ÈôÂ͸ÅÀî (2)
¡¡¼·ÈøÀþ (66)
¡¡É¹¸«Àþ (5)
¡¡¾ëüÀþ (3)

¢£µþÅÔ¡¦ÈüÇʸÐ
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ (462)
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ Á°ÌÌŸ˾ (47)
¡¡SLË̤Ӥ盧 (403)
¡¡ÆØ²ì¹ÁÀþ (2)
¡¡¾®ÉÍÀþ (8)
¡¡²Ã±ÙSL¹­¾ì (141)
¡¡Çß¾®Ï© (1051)
¡¡Çß¾®Ï© ž¼ÖÂæ (161)
¡¡SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ (611)

¢£Ãæ¹ñÃ϶è
¡¡É±¿·Àþ (76)
¡¡»³ÍÛËÜÀþ (45)
¡¡ÇìÈ÷Àþ (143)
¡¡¶­Àþ (3)
¡¡»°¹¾Àþ (21)
¡¡·ÝÈ÷Àþ (10)

¢£»³¸ýÀþ
¡¡»³¸ýÀþ (7054)
¡¡»³¸ýÀþ Á°ÌÌŸ˾ (114)
¡¡SL¤ä¤Þ¤°¤Á (4914)

¢£»Í¹ñ
¡¡À¥¸ÍÂç¶¶Àþ (3)
¡¡Í½»¾Àþ (11)
¡¡ÅÚ»¾Àþ (12)
¡¡ÆÁÅçÀþ (3)
¡¡Í½ÅÚÀþ (4)

¢£¶å½£
¡¡Ë­ÈîËÜÀþ (245)
¡¡¼¯»ùÅçËÜÀþ (199)
¡¡ÃÞË­ËÜÀþ (30)
¡¡Ä¹ºêËÜÀþ (3)
¡¡µ×ÂçËÜÀþ (58)
¡¡ÆüË­ËÜÀþ (41)

¢£Èî»§Àþ
¡¡Èî»§Àþ (1224)
¡¡Èî»§Àþ Á°ÌÌŸ˾ (105)
¡¡SL¿ÍµÈ (1091)

¢£¥·¡¼¥ó
¡¡È¯¼Ö (3992)
¡¡Æ±»þȯ¼Ö (248)
¡¡ÊÂÁö (542)
¡¡½ÅÏ¢±¿Å¾ (1770)
¡¡¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ (398)
¡¡Ã±¹Ô±¿Å¾ (93)
¡¡²ÐÆþ¤ì¼° (29)
¡¡Å¾¼ÖÂæ (3855)
¡¡Àð·Á¸Ë (408)
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯ (277)
¡¡Ðíâ× (376)
¡¡¶õ»£ (263)
¡¡Êݸ¼Ö (226)
¡¡³¤³° (44)

¢£»ÅÍÍ
¡¡À֥ץ졼¥È (376)
¡¡Àĥץ졼¥È (62)
¡¡ÎХץ졼¥È (54)
¡¡Æ£¥×¥ì¡¼¥È (1)
¡¡Ìç¥Ç¥Õ (346)
¡¡¸åÆ£¥Ç¥Õ (227)
¡¡Æü¾Ï´ú (421)

¢£µ¡´Ø¼ÖÊÌ
¡¡C623 (298)
¡¡C11171 (744)
¡¡S-304 (143)
¡¡C58239 (1872)
¡¡C57180 (3537)
¡¡D51498 (4441)
¡¡C6120 (3676)
¡¡C58363 (5460)
¡¡C57135 (61)
¡¡C11207 (1939)
¡¡C11325 (2229)
¡¡C1266 (1670)
¡¡49671 (264)
¡¡D51146 (79)
¡¡B60720 (2)
¡¡2109 (48)
¡¡C56139 (86)
¡¡C108 (395)
¡¡C11190 (370)
¡¡C11227 (1374)
¡¡C5644 (257)
¡¡C11312 (32)
¡¡C12164 (32)
¡¡C12244 (48)
¡¡C56160 (1187)
¡¡C571 (1191)
¡¡C581 (17)
¡¡D51200 (1904)
¡¡58654 (1509)

¢£¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡Å´Æ»¾§²Î (3371)
¡¡¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç (920)
¡¡¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì (1200)
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î (60)
¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ (254)
¡¡È¯¥á¥í (636)
¡¡¥Æ¥ì¥Ó¼çÂê²Î (229)
¡¡²ÎÍØ¶Ê (4969)
¡¡CM (41)
¡¡Æ¸ÍØ (532)
¡¡¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯231 (68)
¡¡¼Ò²Î (46)

¢£¶ä²ÏÅ´Æ»999
¡¡¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª (937)
¡¡¥´¥À¥¤¥´ (2383)
¡¡¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼ (1)
¡¡ÀĤ¤Ãϵå (174)
¡¡¥Æ¥¤¥­¥ó¥°¥ª¥Õ (19)
¡¡SAYONARA (59)
¡¡¤ä¤µ¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç (36)
¡¡¥µ¥ó¥È¥é (46)


¤â¤¦ÆóÅÙ¤ÈÁö¤é¤Ê¤¤! SL¶ä²Ï¹æ Part1¡ÚÅ´Æ»¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö #03¡ÛIt will never run again! Steam Locomotive "Ginga"


¾®Ã®»ÔÁí¹çÇîʪ´Û¥¢¥¤¥¢¥ó¥Û¡¼¥¹¹æÅ¾¼ÖÂæ­¢


¡ÚHD¡Û¡ÒÉüÏ©Á°¸þ¤­¡ÓÍÓÄý»³¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤ËÁö¤ëSL¥Ë¥»¥³¹æ¡ÊËÌ4ÀþƧÀÚ¡Ë


1987ǯ07·î26Æü C56160 ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» ÀçÂæ¹Á-ΦÁ°»³²¦


SL¶ä²Ï ³øÀÐÀþ ÀĤ¤É÷¤ÎµÖ 2022.05.14


2017.3.11¡¡Âç°æÀîïÄÆ»SL¥Õ¥§¥¹¥¿2017


ž¼ÖÂæ¤Ç¤Î¡ÖSL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì¹æ¡×(2013.08.09)


µìÃæ»³½É±Ø


ÅìËÌËÜÀþ ÆüÏÂÅÄ±Ø ¡ÖELSL¤Õ¤¯¤·¤ÞDC¹æ¡× Ä̲á 2015.06.28


4Kshorts ¥ê¥Ð¥Æ¥£ ºÚ¤Î²Ö¤ÎÁÒ¥öºêÄ̲ᡪ2025.5.10 Tobu-railway class 500 Limited Exp. 'Revaty' passing Kuragasaki


C58¡¡12·Ï¡¡¿å·´ÀþSL±üµ×»ü¡¡1998.3.7-3.8


À¾É𻳸ýÀþ­¡1983(¾¼ÏÂ58)ǯ4·î23Æü


D51-498 SL´Û»³»î±¿Å¾ ³°Ë¼Àþ¡ÚÇú±ì¡Üµ¥Å«Çú²»¡Û


SL¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡ÚĹÆÔ´Ñ¸÷¤ÎÆü¡Û¹æ ¸æ²ÖȪ±Ø¡Á±Æ¿¹±Ø


¡ÖSLÀé¶ÊÀÀõ´Ö»³¹æ¡×D51 498 ·Ú°æÂô±Ø¹½ÆâÆþ´¹¡ÊĹÌî¡Á·Ú°æÂô¡Ë1996ǯ11·î3¡Á4Æü


SL»³Íü¹æ


JRȾÅÄ±Ø SL ¤ª¤Ä¤«¤ì¤µ¤Þ ÉðË­Àþ ȾÅÄ±Ø¼Ë ¸ÙÀþ¶¶


¼·ÈøÀþC57 C56¡Ö¤È¤­¤á¤­¹æ¡×¤Ï¤·¤ë 1991ǯ


Ê¡Ãλ³¡¡¾®ÉÍ¡¦ÉñÄáÀþ¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¡¡C58¡¦D51¡¡¹ñÅ´»þÂå


ÇìÈ÷Àþ¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö CHG006 ab ¿·¸«-¾åÀи« 821¥ì


SLÀ¥¸ÍÂç¶¶Àþ¤òÁö¤ë À¥¸ÍÂç¶¶10¼þǯµ­Ç° 1998 4·î10Æü11 12Æü »£±Æ


¾øµ¤µ¡´Ø¼ÖÃÞË­¤ÎD60(SL)


SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì¡¡ÄÅÀî±ØÈ¯¼Ö¡¡¼ÖÁë¡¡µ¥Å«ÉÕ¤­


¡ÚÇß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û¡ÛC56-160¡¡Å¾¼ÖÂæ²óž¡¡¤½¤Î2


º£Æü¤Î¿®±ÛËÜÀþ ²£Àî À֥ץ졼¥È¤Î C61¤ÈEF65 501 12·Ï 2024ǯ8·î3Æü


»³Àþ²óÁÛC62¥Ë¥»¥³¹æ¡Ê7¡Ë


¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡Ö SL ¤¢¤Î²Ö 10 ¼þǯ Anniversary ¹æ¡×¡õ ¥Õ¥ë¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥È¥ì¥¤¥ó¡ÖĶʿÏ¥Х¹¥¿¡¼¥º¥È¥ì¥¤¥ó¡×


¤à¤µ¤·¤Î¼ ¶¨»°À½SL B60720


KADODE OIGAWA C11-312 ÀÅÂÖÊݸ ²ñÄÅ¢ª¾¾ºä¢ªÂç°æÀîïÄÆ»±÷:Ìç½Ð ¿·±Ø:¤«¤É¤Ç ±Ø


SLÅò¤±¤à¤ê¹æ¡¦Í³ÉÛ³Ù¡ÁÆîͳÉÛ


¡ÚÀ¤³¦¤Î¼ÖÁ뤫¤é¡Û¡Ú¥®¥¿¡¼2ËܤÇÃÆ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡Û


¶ä²ÏÅ´Æ»999¡Ê ¥´¥À¥¤¥´¡Ë cover try 2024.1.27 Îý½¬Ãæ¡£¤â¤¦¾¯¤·»þ´Ö¤«¤«¤ë¤«¤Ê ^_^;

¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼