ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
SLư²è½¸
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SLư²è½¸ > ư²è¥á¥Ë¥å¡¼

¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç ¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à midiºÆ¸½

5ʬºîÀ®¤Ê¤ó¤ÇÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÄ㥯¥ª¥ê¥Æ¥£.

2021-03-07up¡¡Éð¢Ìî½àµÞ


¢£´ØÏ¢¤·¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É
¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç
¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à

¢£Éð¢Ìî½àµÞ¡¡ 1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×5·ï)
¾®Åĵޥí¥Þ¥ó¥¹¥«¡¼ ¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à¡Ö¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ¡×midiºÆ¸½
ÃæÅÓȾü¡Ä
2021-05-13up Éð¢Ìî½àµÞ
Å´Æ»¾§²Î ¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à ÅŻҲ» midiºÆ¸½
Å´Æ»¾§²Î¤Î¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ä
2021-03-07up Éð¢Ìî½àµÞ
¢£ºÆÀ¸Ã梣
¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç ¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à midiºÆ¸½
5ʬºîÀ®¤Ê¤ó¤ÇÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÄ㥯¥ª¥ê¥Æ¥£.
2021-03-07up Éð¢Ìî½àµÞ
Å´Æ»¾§²Î ¥ª¥ë¥´¡¼¥ë¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à midiºÆ¸½
¤ä¤Ã¤ÑµÞ¤°¤ÈÄ㥯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¡Ä
2021-03-06up Éð¢Ìî½àµÞ
Å´Æ»¾§²Î¡ÊÉÙ»³ÃÏÅ´ver ¥ª¥ë¥´¡¼¥ë midiºÆ¸½
https://www.te2do.jp/ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¼ª¥³¥Ô¤·¤Æ¤ß¤¿.
2021-02-08up ¤È¤­¤ïÏ©µÞ¹Ô
1¥Ú¡¼¥¸Ãæ 1¥Ú¡¼¥¸Ìܤòɽ¼¨(¹ç·×5·ï)


¢£Ë̳¤Æ»
¡¡½¡Ã«ËÜÀþ (75)
¡¡º¬¼¼ËÜÀþ (45)
¡¡ÀÐËÌËÜÀþ (217)
¡¡´ÝÀ¥ÉÛ (319)
¡¡¤Á¤Û¤¯¹â¸¶Å´Æ» (5)
¡¡ÉÙÎÉÌîÀþ (67)
¡¡Î±Ë¨ËÜÀþ (45)
¡¡»°³ÞŴƻ¼ (314)
¡¡Àо¡Àþ (57)
¡¡¼¼ÍöËÜÀþ (92)
¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì (192)
¡¡¾®Ã®Çîʪ´Û (107)

¢£¶üÌÖËÜÀþ
¡¡¶üÌÖËÜÀþ (1533)
¡¡¶üÌÖËÜÀþ Á°ÌÌŸ˾ (118)
¡¡SLÅߤμ¾¸¶¹æ (1356)

¢£È¡´ÛËÜÀþ
¡¡¾®Ã®-»¥ËÚ (29)
¡¡C62¥Ë¥»¥³ (186)
¡¡C11¥Ë¥»¥³ (322)
¡¡ËÌ»ÍÀþƧÀÚ (34)
¡¡È¡´Û-¿¹ (262)
¡¡µÞ¹Ô¥Ë¥»¥³ (9)

¢£ÅìËÌËÜÀþ
¡¡È¬¸Í-ÀÄ¿¹ (3)
¡¡À¹²¬-Æó¸Í (4)
¡¡°ì¥Î´Ø-À¹²¬ (208)
¡¡ÀçÂæ-¾®µíÅÄ (87)
¡¡ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» (5)

¢£±ü±©¡¦±©±ÛËÜÀþ
¡¡¹°Á°-ÀÄ¿¹ (162)
¡¡½©ÅÄ-ÅìǽÂå (102)
¡¡Ã˼¯Àþ (51)
¡¡ÅòÂô-²£¼ê-½©ÅÄ (149)
¡¡»³·Á-¿·¾± (1)
¡¡±©±ÛËÜÀþ (311)

¢£³øÀÐÀþ
¡¡³øÀÐÀþ (3400)
¡¡³øÀÐÀþ Á°ÌÌŸ˾ (139)
¡¡SL¶ä²Ï (2320)
¡¡¤á¤¬¤Í¶¶ (190)
¡¡Î¦ÃæÂç¶¶ (288)
¡¡³øÀРž¼ÖÂæ (24)

¢£ÅìËÌÃ϶è
¡¡È¬¸ÍÀþ (4)
¡¡µÜ¸Å (5)
¡¡Ë̾åÀþ (75)
¡¡Î¦±©ÅìÀþ (475)
¡¡Î¦±©À¾Àþ (48)
¡¡Àд¬Àþ (135)

¢£¿·³ãÃ϶è
¡¡Ä¾¹¾ÄÅ-Ĺ²¬ (108)
¡¡±Û¸åÅòÂô-Ĺ²¬ (1)
¡¡¿·ÄŠž¼ÖÂæ (19)

¢£ÈرÛÀ¾Àþ
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ (7661)
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ Á°ÌÌŸ˾ (485)
¡¡SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì (3569)
¡¡²ñÄż㾾 ž¼ÖÂæ (34)
¡¡Æü½Ðë (324)
¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó (273)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 (774)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 Á°ÌÌŸ˾ (112)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 SL (216)

¢£Âþ¸«Àþ
¡¡Âþ¸«Àþ (834)
¡¡Âþ¸«Àþ Á°ÌÌŸ˾ (165)
¡¡Âþ¸«Àþ SL (552)

¢£ÆîÅìËÌ
¡¡º¸ÂôÀþ (78)
¡¡·´»³-Ê¡Åç (122)
¡¡ÈرÛÅìÀþ (75)

¢£ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ (6734)
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ Á°ÌÌŸ˾ (240)
¡¡SLÂç¼ù (4233)
¡¡²¼º£»Ô ž¼ÖÂæ (215)
¡¡µ´ÅÜÀî²¹Àô ž¼ÖÂæ (396)
¡¡ÁÒ¥öºêSL²ÖȪ (198)

¢£¿¿²¬ïÄÆ»
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» (5064)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (140)
¡¡SL¤â¤ª¤« (3882)
¡¡49671 (259)
¡¡D51146 (73)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» ž¼ÖÂæ (113)

¢£ËÌ´ØÅ졦´ØÅì
¡¡¿å·´Àþ (343)
¡¡¾ïÈØÀþ (24)
¡¡Î¾ÌÓÀþ (447)
¡¡Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» (42)
¡¡¤à¤µ¤·¤Î¼ (14)
¡¡ÆüËܹ©¶ÈÂç³Ø (73)
¡¡È¬¹âÀþ (38)
¡¡À¾É𻳸ýÀþ (30)
¡¡ÂçµÜ (169)
¡¡ÅÔÆâ (89)
¡¡¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ» (128)
¡¡²£ÉÍÎ×¹ÁÀþ (1)

¢£ÀéÍÕÃ϶è
¡¡ÀéÍÕ-ÌÚ¹¹ÄÅ (174)
¡¡ÌÚ¹¹ÄÅ-´Û»³ (81)
¡¡´Û»³-¾¡±º (95)
¡¡º´¸¶-ĸ»Ò (117)
¡¡µþÍÕÀþ (46)
¡¡À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì (159)
¡¡Ë¼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ (161)

¢£ÃáÉãÅ´Æ»
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» (9280)
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» Á°ÌÌŸ˾ (386)
¡¡¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ (5065)

¢£¾å±ÛÀþ
¡¡¹âºê-¿å¾å (3742)
¡¡¹âºê-¿å¾å Á°ÌÌŸ˾ (36)
¡¡¹âºê-¿å¾å SL (3592)

¢£¿®±ÛËÜÀþ
¡¡¹âºê-²£Àî (1683)
¡¡¹âºê-²£Àî Á°ÌÌŸ˾ (93)
¡¡¹âºê-²£Àî SL (1592)

¢£Ä¹ÌîÃ϶è
¡¡·Ú°æÂô-ĹÌî (6)
¡¡Ä¹Ìî-¹õɱ (25)
¡¡ÈÓ»³Àþ (158)
¡¡¼Ä¥Î°æÀþ (12)
¡¡Âç»åÀþ (8)
¡¡¾®³¤Àþ (31)
¡¡ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É (70)

¢£Ãæ±ûËÜÀþ
¡¡±ö»³-¹ÃÉÜ (24)
¡¡¹ÃÉÜ-¾®Ê¥Âô (59)
¡¡³ýÌî-²¬Ã«-±ö¿¬ (9)

¢£Âç°æÀîïÄÆ»
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» (6716)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (164)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» SL (3331)

¢£Ãæµþ
¡¡°¦ÃΤ³¤É¤â¤Î¹ñ (18)
¡¡ÉðË­Àþ (4)
¡¡¤¢¤ª¤Ê¤ßÀþ (89)
¡¡ÌÀ¼£Â¼ (129)
¡¡Ã®¸«Å´Æ» (4)
¡¡ÌÀÃÎÅ´Æ» (70)

¢£ËÌΦ
¡¡±ÛÈþËÌÀþ (34)
¡¡¹â»³-ÈôÂ͸ÅÀî (2)
¡¡¼·ÈøÀþ (58)
¡¡É¹¸«Àþ (5)
¡¡¾ëüÀþ (3)

¢£µþÅÔ¡¦ÈüÇʸÐ
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ (459)
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ Á°ÌÌŸ˾ (47)
¡¡SLË̤Ӥ盧 (402)
¡¡ÆØ²ì¹ÁÀþ (2)
¡¡¾®ÉÍÀþ (8)
¡¡²Ã±ÙSL¹­¾ì (135)
¡¡Çß¾®Ï© (989)
¡¡Çß¾®Ï© ž¼ÖÂæ (150)
¡¡SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ (568)

¢£Ãæ¹ñÃ϶è
¡¡É±¿·Àþ (64)
¡¡»³ÍÛËÜÀþ (45)
¡¡ÇìÈ÷Àþ (146)
¡¡¶­Àþ (3)
¡¡»°¹¾Àþ (20)
¡¡·ÝÈ÷Àþ (10)

¢£»³¸ýÀþ
¡¡»³¸ýÀþ (6164)
¡¡»³¸ýÀþ Á°ÌÌŸ˾ (111)
¡¡SL¤ä¤Þ¤°¤Á (4191)

¢£»Í¹ñ
¡¡À¥¸ÍÂç¶¶Àþ (3)
¡¡Í½»¾Àþ (11)
¡¡ÅÚ»¾Àþ (12)
¡¡ÆÁÅçÀþ (3)
¡¡Í½ÅÚÀþ (4)

¢£¶å½£
¡¡Ë­ÈîËÜÀþ (223)
¡¡¼¯»ùÅçËÜÀþ (199)
¡¡ÃÞË­ËÜÀþ (29)
¡¡Ä¹ºêËÜÀþ (3)
¡¡µ×ÂçËÜÀþ (58)
¡¡ÆüË­ËÜÀþ (41)

¢£Èî»§Àþ
¡¡Èî»§Àþ (1223)
¡¡Èî»§Àþ Á°ÌÌŸ˾ (102)
¡¡SL¿ÍµÈ (1093)

¢£¥·¡¼¥ó
¡¡È¯¼Ö (3763)
¡¡Æ±»þȯ¼Ö (248)
¡¡ÊÂÁö (533)
¡¡½ÅÏ¢±¿Å¾ (1713)
¡¡¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ (396)
¡¡Ã±¹Ô±¿Å¾ (86)
¡¡²ÐÆþ¤ì¼° (30)
¡¡Å¾¼ÖÂæ (3588)
¡¡Àð·Á¸Ë (373)
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯ (270)
¡¡Ðíâ× (366)
¡¡¶õ»£ (254)
¡¡Êݸ¼Ö (219)
¡¡³¤³° (44)

¢£»ÅÍÍ
¡¡À֥ץ졼¥È (376)
¡¡Àĥץ졼¥È (61)
¡¡ÎХץ졼¥È (55)
¡¡Æ£¥×¥ì¡¼¥È (1)
¡¡Ìç¥Ç¥Õ (343)
¡¡¸åÆ£¥Ç¥Õ (218)
¡¡Æü¾Ï´ú (416)

¢£µ¡´Ø¼ÖÊÌ
¡¡C623 (282)
¡¡C11171 (740)
¡¡S-304 (128)
¡¡C58239 (1866)
¡¡C57180 (3355)
¡¡D51498 (4248)
¡¡C6120 (3474)
¡¡C58363 (4892)
¡¡C57135 (62)
¡¡C11207 (1880)
¡¡C11325 (2183)
¡¡C1266 (1653)
¡¡49671 (259)
¡¡D51146 (73)
¡¡B60720 (2)
¡¡2109 (48)
¡¡C56139 (86)
¡¡C108 (374)
¡¡C11190 (373)
¡¡C11227 (1302)
¡¡C5644 (256)
¡¡C11312 (32)
¡¡C12164 (32)
¡¡C12244 (48)
¡¡C56160 (1105)
¡¡C571 (1145)
¡¡C581 (18)
¡¡D51200 (1669)
¡¡58654 (1485)

¢£¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡Å´Æ»¾§²Î (3110)
¡¡¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç (835)
¡¡¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì (1104)
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î (57)
¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ (244)
¡¡È¯¥á¥í (552)
¡¡¥Æ¥ì¥Ó¼çÂê²Î (231)
¡¡²ÎÍØ¶Ê (4655)
¡¡CM (41)
¡¡Æ¸ÍØ (491)
¡¡¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯231 (68)
¡¡¼Ò²Î (47)

¢£¶ä²ÏÅ´Æ»999
¡¡¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª (827)
¡¡¥´¥À¥¤¥´ (2188)
¡¡¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼ (1)
¡¡ÀĤ¤Ãϵå (157)
¡¡¥Æ¥¤¥­¥ó¥°¥ª¥Õ (20)
¡¡SAYONARA (56)
¡¡¤ä¤µ¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç (35)
¡¡¥µ¥ó¥È¥é (46)


¡ÊÈóHD JRË̳¤Æ»283·Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ª¤ª¤¾¤é¡£¿²ÂæÆÃµÞËÌÅÍÀ±¤Þ¤ê¤â¡£SLº¬¼¼¹æ¤ÎÁö¹Ôư²è¤Ç¤¹


SLͼĥ¹æ


¡ÊÈóHD¡ËÌë¤Î¾®Ã®±Ø¡¡SL¤Î°õ¾Ý


»ä¤ÎSL¼Ì¿¿C62-2¡õD51-351¡¡2½ÅÏ¢


SL½©ÅĤ³¤Þ¤Á¹æ¡¡¤³¤Þ¤Á28¹æ¡ÊE6·Ï¡Ë¤È¤ÎÊÂÁö¡¡2013ǯ10·î12Æü


@SL¶ä²Ï³øÀйԤ­ ±óÌî±Ø½Ðȯ&Î¦ÃæÂç¶¶&±´³­&³øÀбØÅþÃå


µÜ¾ë Àд¬Éü¶½¹æ SL¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö


2010ǯ12·î24Æü¡¡SL X'mas¥È¥ì¥¤¥ó2010¡¡²ñÄż㾾±Ø¤Ç¤Îž¼ÖÂæºî¶È


¡ÚÁ°ÌÌŸ˾¡Û¥­¥ÏE120·Ï Âþ¸«Àþ ²ñÄź䲼-²ñÄÅÀî¸ý


¡ÚSLÂç¼ù¡Ûµ´ÅÜÀî²¹Àô±Ø ž¼ÖÂæ¡õĶÀżä¤Ë±Ø½Ðȯ


¡Ú9600·Á¡ÛSL¥­¥å¡¼¥í¥¯´Û¤Î49671¤È¥¹¥Ï¥Õ44 25¡Úµì·¿µÒ¼Ö¡Û


¤à¤µ¤·¤Î¼¤Î¤à¤µ¤·¤Î¼Ŵƻ¤ÈƧÀÚ¤¬ËܳÊŪ¡ª


²£Éͳ«¹Á120¼þǯSL±¿Å¾.¼Ì¿¿¥¹¥é¥¤¥É


¾®Ì«Å´Æ» ˼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³¹æ


2021ǯ2·î14Æü ²÷®¡ÖDL¡¦SL ¤°¤ó¤Þ ¤è¤³¤«¤ï¡×¥Ç¥£¡¼¥¼¥ëµ¡´Ø¼ÖDD51 842¡Üµì·¿µÒ¼Ö5ξ¡Ü¾øµ¤µ¡´Ø¼ÖD51 498 ¹âºê±ØÅþÃå¸å¤Î¼ÖξÆþ´¹ µ¡´Ø¼ÖÆþ¶è


°´Àî¤Îį¤á¡ÊJRÂç»åÀþ °´¶¶±Ø¢ÍÅç¹â¾¾±Ø 2024 03»£±Æ¡Ë #japan #Å´Æ» #¼ÖÁëÉ÷·Ê #Å´Æ» #¼ÖÁëÉ÷·Ê #jr #¼ÖÁë #ÅÅ¼Ö #¼ÖÁ뤫¤é #cabview #train #¼ÖÁëŸ˾


Âç°æÀîÅ´Æ» 21000·Ï(Æî³¤) Á°ÌÌŸ˾ ¼ÖÁë ÃÏ̾¢ªÀ²¹Àôºû´ÖÅÏ


¡ÚÌÀÃÎÅ´Æ»¡Ûȯ¿Ê¡ªC12-244 Éü³è¡ª ÌÀÃαع½Æâ¤Ë¤ÆÁö¹Ô¡ª­¡


¡ÚÁ°ÌÌŸ˾¡ÛJRËÌΦËÜÀþ¢¡¶á¹¾±öÄÅ¢ªÊƸ¶ the front prospects JR Hokuriku Main Line ¢¡Omishiotsu¢ªMaibara


¡Ú¥Ý¥Ë¡¼¡ÛC56¸£°úSL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ@Çß¾®Ï©¸ø±à Japanese steam locomotive Class C56


S15_2022ǯ¥·¡¼¥º¥ó½éÆü¤ÎSL¤ä¤Þ¤°¤Á¹æ¤È¿·»³¸ý¤Îµ¡²ó¤·


C56160¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ SLµíµ´¹æ »î±¿Å¾_¸åÊÔ¡Ê1997ǯ¡Ë


JRÈî»§Àþ¡¦µÈÅÔÀþµÈ¾¾±Ø¤ÈÅл³Îó¼Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¾Ò²ð20180218


SL¥ª¥Û¡¼¥Ä¥¯¹æ ÌÖÁö±Ø


¶õ»£¡§¼¢²ì¡¦D51¡¡SLË̤Ӥ盧¹æ¥Ç¥Ó¥å¡¼


¡ÚC58-363 Ìç¥Ç¥Õ¡ÛÃáÉãÅ´Æ»¡ÖSL¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡×°ÂëÀî¡¢±Æ¿¹¾å¤ê¾ Chichibu-Railway Steam locomotive Class C58 "PALEO EXPRESS"


SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì C57-180 ·ÄÆÁ¡¢¾¾ÌîľÀþ¥¹¥È¥ì¡¼¥È²¼¤êÄ̲á¡Ú2024/11/23 4K¡Û#¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö #Å´Æ» #railway #train #steam #Shorts #ÈØ±ÛÀ¾Àþ


¿¿²¬ïÄÆ» ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö C12-66 ÊÆ¼÷ ¥Ø¥Ã¥É¥Þ¡¼¥¯ ÌÐÌÚ¡ÁÅ·Ìð¾ì SL¤â¤ª¤«¹æ ¾å¤ê 2021ǯ11·î27Æü


Âç°æÀîÂè°ì¶¶Î¤ò¹Ô¤¯C11190


JRÀ¾ÆüËÜ SL¤ä¤Þ¤°¤Á¹æ ½ÅÏ¢D51-200 C56-160 35·Ï JR WEST ¡ÈSL YAMAGUCHI¡É double heading D51-200 C57-1 35 ¡ôtrain


¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é±´ ¡Ú¥ª¥ë¥´¡¼¥ë¡Û¼ÖÆâ¥Á¥ã¥¤¥à


Honegger Pacific 231 (1923)


¾¼Ï¤α£¤ì¤¿Ì¾¶Ê¡Ø¤µ¤è¤Ê¤é¶ä²ÏÅ´Æ»999¡Ù¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¡ØSayonara¡ÙMary MacGregor

¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼