ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
SLư²è½¸
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SLư²è½¸ > ư²è¥á¥Ë¥å¡¼

ÃáÉãÅ´Æ» C58 2021.2.27_4

2021-02-27up¡¡¹â¶¶Ë§¹¬


¢£´ØÏ¢¤·¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É
ÃáÉãÅ´Æ»

¢£¹â¶¶Ë§¹¬¡¡ (¹ç·×26·ï)
¿·Ãå½ç ¸Å¤¤½ç ¥é¥ó¥À¥à (¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤ÈʤӤ«ÊѤï¤ê¤Þ¤¹)
¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹

2023-04-23up ¹â¶¶Ë§¹¬
¢£ºÆÀ¸Ã梣
ÃáÉãÅ´Æ» C58 2021.2.27_4

2021-02-27up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß µì¼Öξ ¼ÖÆâ3 2022/05/04

2022-05-06up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß ½ÂÀî±Ø ȯ¼Ö 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß ¼ÖÁë2 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹

2023-04-23up ¹â¶¶Ë§¹¬
¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹

2023-04-23up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß Ää¼Ö¾ì 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß ¥µ¥í¥ó¼Ö Æâ¸« 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹

2023-04-23up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß ¿å¾å±Ø ÅþÃå 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß µ¡´Ø¼ÖÆþ´¹¤¨ 2022/05/04

2022-05-06up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß ½ÂÀî±Ø ÅþÃå 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß ½ÂÀî±Ø 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¤ß¤Ê¤«¤ß µì¼Öξ ¼ÖÆâ2 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
ÃáÉãÅ´Æ» C58 2021.2.27 ž¼ÖÂæ

2021-02-27up ¹â¶¶Ë§¹¬
ÃáÉãÅ´Æ» C58 2021.2.27 Æþ´¹¤¨

2021-02-27up ¹â¶¶Ë§¹¬
SL¿å¾å ¿·Á°¶¶±Ø ȯ¼Ö 2022/05/04

2022-05-05up ¹â¶¶Ë§¹¬
¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹

2023-04-23up ¹â¶¶Ë§¹¬
¿å¾å±Ø SL¤°¤ó¤Þ ¤ß¤Ê¤«¤ß

2020-11-29up ¹â¶¶Ë§¹¬
(¹ç·×26·ï)
¿·Ãå½ç ¸Å¤¤½ç ¥é¥ó¥À¥à (¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤ÈʤӤ«ÊѤï¤ê¤Þ¤¹)


¢£Ë̳¤Æ»
¡¡½¡Ã«ËÜÀþ (88)
¡¡º¬¼¼ËÜÀþ (45)
¡¡ÀÐËÌËÜÀþ (223)
¡¡´ÝÀ¥ÉÛ (343)
¡¡¤Á¤Û¤¯¹â¸¶Å´Æ» (5)
¡¡ÉÙÎÉÌîÀþ (65)
¡¡Î±Ë¨ËÜÀþ (49)
¡¡»°³ÞŴƻ¼ (375)
¡¡Àо¡Àþ (62)
¡¡¼¼ÍöËÜÀþ (93)
¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì (236)
¡¡¾®Ã®Çîʪ´Û (108)

¢£¶üÌÖËÜÀþ
¡¡¶üÌÖËÜÀþ (1602)
¡¡¶üÌÖËÜÀþ Á°ÌÌŸ˾ (155)
¡¡SLÅߤμ¾¸¶¹æ (1388)

¢£È¡´ÛËÜÀþ
¡¡¾®Ã®-»¥ËÚ (29)
¡¡C62¥Ë¥»¥³ (190)
¡¡C11¥Ë¥»¥³ (326)
¡¡ËÌ»ÍÀþƧÀÚ (36)
¡¡È¡´Û-¿¹ (263)
¡¡µÞ¹Ô¥Ë¥»¥³ (9)

¢£ÅìËÌËÜÀþ
¡¡È¬¸Í-ÀÄ¿¹ (3)
¡¡À¹²¬-Æó¸Í (4)
¡¡°ì¥Î´Ø-À¹²¬ (210)
¡¡ÀçÂæ-¾®µíÅÄ (87)
¡¡ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» (5)

¢£±ü±©¡¦±©±ÛËÜÀþ
¡¡¹°Á°-ÀÄ¿¹ (163)
¡¡½©ÅÄ-ÅìǽÂå (103)
¡¡Ã˼¯Àþ (51)
¡¡ÅòÂô-²£¼ê-½©ÅÄ (149)
¡¡»³·Á-¿·¾± (1)
¡¡±©±ÛËÜÀþ (312)

¢£³øÀÐÀþ
¡¡³øÀÐÀþ (3598)
¡¡³øÀÐÀþ Á°ÌÌŸ˾ (156)
¡¡SL¶ä²Ï (2334)
¡¡¤á¤¬¤Í¶¶ (190)
¡¡Î¦ÃæÂç¶¶ (295)
¡¡³øÀРž¼ÖÂæ (24)

¢£ÅìËÌÃ϶è
¡¡È¬¸ÍÀþ (4)
¡¡µÜ¸Å (5)
¡¡Ë̾åÀþ (75)
¡¡Î¦±©ÅìÀþ (472)
¡¡Î¦±©À¾Àþ (48)
¡¡Àд¬Àþ (135)

¢£¿·³ãÃ϶è
¡¡Ä¾¹¾ÄÅ-Ĺ²¬ (107)
¡¡±Û¸åÅòÂô-Ĺ²¬ (1)
¡¡¿·ÄŠž¼ÖÂæ (19)

¢£ÈرÛÀ¾Àþ
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ (8139)
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ Á°ÌÌŸ˾ (497)
¡¡SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì (3886)
¡¡²ñÄż㾾 ž¼ÖÂæ (34)
¡¡Æü½Ðë (333)
¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó (272)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 (791)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 Á°ÌÌŸ˾ (115)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 SL (224)

¢£Âþ¸«Àþ
¡¡Âþ¸«Àþ (845)
¡¡Âþ¸«Àþ Á°ÌÌŸ˾ (167)
¡¡Âþ¸«Àþ SL (560)

¢£ÆîÅìËÌ
¡¡º¸ÂôÀþ (78)
¡¡·´»³-Ê¡Åç (123)
¡¡ÈرÛÅìÀþ (75)

¢£ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ (7144)
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ Á°ÌÌŸ˾ (247)
¡¡SLÂç¼ù (4519)
¡¡²¼º£»Ô ž¼ÖÂæ (232)
¡¡µ´ÅÜÀî²¹Àô ž¼ÖÂæ (436)
¡¡ÁÒ¥öºêSL²ÖȪ (310)

¢£¿¿²¬ïÄÆ»
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» (5271)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (149)
¡¡SL¤â¤ª¤« (4008)
¡¡49671 (263)
¡¡D51146 (77)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» ž¼ÖÂæ (116)

¢£ËÌ´ØÅ졦´ØÅì
¡¡¿å·´Àþ (360)
¡¡¾ïÈØÀþ (24)
¡¡Î¾ÌÓÀþ (468)
¡¡Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» (43)
¡¡¤à¤µ¤·¤Î¼ (14)
¡¡ÆüËܹ©¶ÈÂç³Ø (79)
¡¡È¬¹âÀþ (38)
¡¡À¾É𻳸ýÀþ (31)
¡¡ÂçµÜ (169)
¡¡ÅÔÆâ (89)
¡¡¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ» (130)
¡¡²£ÉÍÎ×¹ÁÀþ (1)

¢£ÀéÍÕÃ϶è
¡¡ÀéÍÕ-ÌÚ¹¹ÄÅ (174)
¡¡ÌÚ¹¹ÄÅ-´Û»³ (80)
¡¡´Û»³-¾¡±º (96)
¡¡º´¸¶-ĸ»Ò (116)
¡¡µþÍÕÀþ (45)
¡¡À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì (162)
¡¡Ë¼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ (181)

¢£ÃáÉãÅ´Æ»
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» (10028)
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» Á°ÌÌŸ˾ (400)
¡¡¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ (5612)

¢£¾å±ÛÀþ
¡¡¹âºê-¿å¾å (3972)
¡¡¹âºê-¿å¾å Á°ÌÌŸ˾ (36)
¡¡¹âºê-¿å¾å SL (3823)

¢£¿®±ÛËÜÀþ
¡¡¹âºê-²£Àî (1736)
¡¡¹âºê-²£Àî Á°ÌÌŸ˾ (101)
¡¡¹âºê-²£Àî SL (1637)

¢£Ä¹ÌîÃ϶è
¡¡·Ú°æÂô-ĹÌî (6)
¡¡Ä¹Ìî-¹õɱ (25)
¡¡ÈÓ»³Àþ (160)
¡¡¼Ä¥Î°æÀþ (12)
¡¡Âç»åÀþ (8)
¡¡¾®³¤Àþ (35)
¡¡ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É (70)

¢£Ãæ±ûËÜÀþ
¡¡±ö»³-¹ÃÉÜ (24)
¡¡¹ÃÉÜ-¾®Ê¥Âô (59)
¡¡³ýÌî-²¬Ã«-±ö¿¬ (9)

¢£Âç°æÀîïÄÆ»
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» (6959)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (176)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» SL (3378)

¢£Ãæµþ
¡¡°¦ÃΤ³¤É¤â¤Î¹ñ (18)
¡¡ÉðË­Àþ (4)
¡¡¤¢¤ª¤Ê¤ßÀþ (88)
¡¡ÌÀ¼£Â¼ (129)
¡¡Ã®¸«Å´Æ» (5)
¡¡ÌÀÃÎÅ´Æ» (79)

¢£ËÌΦ
¡¡±ÛÈþËÌÀþ (37)
¡¡¹â»³-ÈôÂ͸ÅÀî (2)
¡¡¼·ÈøÀþ (66)
¡¡É¹¸«Àþ (5)
¡¡¾ëüÀþ (3)

¢£µþÅÔ¡¦ÈüÇʸÐ
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ (461)
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ Á°ÌÌŸ˾ (47)
¡¡SLË̤Ӥ盧 (402)
¡¡ÆØ²ì¹ÁÀþ (2)
¡¡¾®ÉÍÀþ (8)
¡¡²Ã±ÙSL¹­¾ì (140)
¡¡Çß¾®Ï© (1051)
¡¡Çß¾®Ï© ž¼ÖÂæ (161)
¡¡SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ (611)

¢£Ãæ¹ñÃ϶è
¡¡É±¿·Àþ (75)
¡¡»³ÍÛËÜÀþ (45)
¡¡ÇìÈ÷Àþ (143)
¡¡¶­Àþ (3)
¡¡»°¹¾Àþ (21)
¡¡·ÝÈ÷Àþ (10)

¢£»³¸ýÀþ
¡¡»³¸ýÀþ (6960)
¡¡»³¸ýÀþ Á°ÌÌŸ˾ (113)
¡¡SL¤ä¤Þ¤°¤Á (4861)

¢£»Í¹ñ
¡¡À¥¸ÍÂç¶¶Àþ (3)
¡¡Í½»¾Àþ (11)
¡¡ÅÚ»¾Àþ (12)
¡¡ÆÁÅçÀþ (3)
¡¡Í½ÅÚÀþ (4)

¢£¶å½£
¡¡Ë­ÈîËÜÀþ (244)
¡¡¼¯»ùÅçËÜÀþ (199)
¡¡ÃÞË­ËÜÀþ (30)
¡¡Ä¹ºêËÜÀþ (3)
¡¡µ×ÂçËÜÀþ (58)
¡¡ÆüË­ËÜÀþ (41)

¢£Èî»§Àþ
¡¡Èî»§Àþ (1217)
¡¡Èî»§Àþ Á°ÌÌŸ˾ (101)
¡¡SL¿ÍµÈ (1088)

¢£¥·¡¼¥ó
¡¡È¯¼Ö (3971)
¡¡Æ±»þȯ¼Ö (248)
¡¡ÊÂÁö (542)
¡¡½ÅÏ¢±¿Å¾ (1767)
¡¡¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ (396)
¡¡Ã±¹Ô±¿Å¾ (93)
¡¡²ÐÆþ¤ì¼° (30)
¡¡Å¾¼ÖÂæ (3848)
¡¡Àð·Á¸Ë (401)
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯ (277)
¡¡Ðíâ× (374)
¡¡¶õ»£ (262)
¡¡Êݸ¼Ö (225)
¡¡³¤³° (44)

¢£»ÅÍÍ
¡¡À֥ץ졼¥È (374)
¡¡Àĥץ졼¥È (62)
¡¡ÎХץ졼¥È (55)
¡¡Æ£¥×¥ì¡¼¥È (1)
¡¡Ìç¥Ç¥Õ (344)
¡¡¸åÆ£¥Ç¥Õ (227)
¡¡Æü¾Ï´ú (422)

¢£µ¡´Ø¼ÖÊÌ
¡¡C623 (295)
¡¡C11171 (742)
¡¡S-304 (143)
¡¡C58239 (1871)
¡¡C57180 (3514)
¡¡D51498 (4427)
¡¡C6120 (3671)
¡¡C58363 (5361)
¡¡C57135 (61)
¡¡C11207 (1936)
¡¡C11325 (2226)
¡¡C1266 (1661)
¡¡49671 (263)
¡¡D51146 (77)
¡¡B60720 (2)
¡¡2109 (48)
¡¡C56139 (86)
¡¡C108 (378)
¡¡C11190 (370)
¡¡C11227 (1370)
¡¡C5644 (257)
¡¡C11312 (32)
¡¡C12164 (32)
¡¡C12244 (48)
¡¡C56160 (1187)
¡¡C571 (1190)
¡¡C581 (17)
¡¡D51200 (1888)
¡¡58654 (1505)

¢£¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡Å´Æ»¾§²Î (3374)
¡¡¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç (922)
¡¡¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì (1199)
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î (60)
¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ (253)
¡¡È¯¥á¥í (633)
¡¡¥Æ¥ì¥Ó¼çÂê²Î (230)
¡¡²ÎÍØ¶Ê (4923)
¡¡CM (41)
¡¡Æ¸ÍØ (523)
¡¡¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯231 (68)
¡¡¼Ò²Î (46)

¢£¶ä²ÏÅ´Æ»999
¡¡¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª (906)
¡¡¥´¥À¥¤¥´ (2381)
¡¡¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼ (1)
¡¡ÀĤ¤Ãϵå (170)
¡¡¥Æ¥¤¥­¥ó¥°¥ª¥Õ (19)
¡¡SAYONARA (59)
¡¡¤ä¤µ¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç (36)
¡¡¥µ¥ó¥È¥é (46)


SL CD ½¡Ã«ËÜÀþ: 9600 ²ß - Ä̲á 1396 - ÆîÃÕÆâ~È´³¤


»°³ÞŴƻ¼ s304


SLÅߤμ¾¸¶¹æDE10ÂåÁö¶üÏ©±ØÈ¯¼Ö


ÅìËÌËÜÀþ D51¡Ö¥Ý¥Ã¥Ý¤¯¤ó¹æ¡×¤½¤Î2


¡ÖSL¤ª¤¬»î±¿Å¾¡×¡Ê10·î5Æü¡Ë­¡


½÷Áõ̼¡¢Í¥Èþ»Ò¡¡SL¶ä²Ï¤Ë¾è¤ë (Crossdresser Yumiko Take a steam locomotive )


2014/9/14 ²÷® SLΦ±©À¾Àþ100¼þǯ¹æ


SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì ¹æ(¥°¥ê¡¼¥ó¼Ö) ¼ÖÁë ´î¿Êý¢ª»³ÅÔ/ ÈØ±ÛÀ¾Àþ


Âþ¸«Àþ Éü³èSL 2008ǯ»î±¿Å¾ ½©¡¦¹ÈÍÕÊÔ Tadami Line Steam Locomotive


¡ÚÁ´¶è´Ö4ÇÜ®¡Û¡ÚÁ°ÌÌŸ˾¡ÛJRÅìÆüËÜ¡¢²ñÄÅÅ´Æ»¡¢Ìî´äÅ´Æ»¡¢ÅìÉðÅ´Æ»ÀþľÄÌ AIZU¥Þ¥¦¥ó¥È¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ ²ñÄż㾾¢ªµ´ÅÜÀî²¹Àô¡ÚFrontview¡ÛAIZU Mt. Express


¡ÚLast Run C11 325¡Û¿¿²¬ïÄÆ»¡¡SL¤â¤ª¤«¡¡ÌÐÌڱص¡²ó¤·


Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» ¥¿3077°Üư


¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ»ÁÏΩ50¼þǯ ²£ÉÍËÜËұؤǵ­Ç°¥¤¥Ù¥ó¥È


À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì¤Þ¤­¤ÐÀþ ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö±¿Å¾¡Ê2020.11.8¡Ë


¤Ê¤ó¤È¡ª¤³¤ÎÆü¤Ï¥Ç¥´¥¤¥Á D51 498 ¤¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡ª¡ÚSL¤°¤ó¤Þ¤ß¤Ê¤«¤ß¡Û2025ǯ4·î29Æü D51 498¡Üµì·¿µÒ¼Ö ¾åËÒ¡¼¿å¾å ¿Ûˬ¶® ëÀî³Ù ºù


JR ¼Ä¥Î°æÀþ100¼þǯSL¹æ¡¡ÌÀ²Ê±Ø¡¡EF64½ÅÏ¢²ßʪÄ̲ᡡD51 498+12·Ï¡¡EF64 41 2002/10/20 DV21


¡Ú²Æ¸ÂÄê¡ÛÀŲ¬¥Ä¡¼¥ê¥ó¥°¤ÇÂç°æÀîïÄÆ»¤­¤«¤ó¤·¤ã¥È¡¼¥Þ¥¹¹æ¤ËÁø¶ø¡ª¥Õ¥©¥ë¥Ä¥¡250ÈþÌ£¤¤¤â¤ó2022


Ŵƻ¤ò¥ß¥ËSL¤¬Áö¤ë¡¢¥É¥í¡¼¥ó»£±Æ¡£


ĹÉÍSL¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö»£±Æ²ñ


µþÅÔÅ´Æ»Çîʪ´ÛSL¥¹¥Á¡¼¥à¹æÅ¾¼ÖÂæÀÚ¤êÈ´¤­


SL¤ß¤è¤·¹æ


SL»Í¹ñ»°Ïº¹æ17Æü9421¥ì


¡Úµ®½Å¡Û¥«¥é¡¼8¥ß¥ê¥Õ¥£¥ë¥à ÆüË­ËÜÀþ¡¢»Ø½ÉËíºêÀþ 1968ǯ¡Ê¾¼ÏÂ43ǯ¡Ë¡Á1972ǯ¡Ê¾¼ÏÂ47ǯ¡Ë


ÌðΩƽ¤¬Æø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿º¢ ¸åÉôÊ䵡 »°½ÅÏ¢¡ÁD51 Triple Header Oou Main Line, Yatate Pass


½ÅÏ¢¡ß12·Ï¤ÎSL¤ä¤Þ¤°¤Á¹æ ¼ÄÌÜÆîÊý¼ÄÌܱØÐíâ× 2011/10/09»£±Æ


C58239³øÀÐÀþ'17.6.3-11


Éü¶½¤Î²Ð¡¡»°Î¦Å´Æ»¡ÁSL¶ä²Ï


SL¥Û¥¨¡¼¥ë¹æ ¹¾¹çÀî±è¤¤


¡ÚÅ´Æ»¡Ûž¼ÖÂæ¤ÇŸ³«¤¹¤ëSL ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö C10 Âç°æÀîïÄÆ» À鯬±Ø


»³¸ýÀþ¡¦C571¤¢¤¹¤«¸åÉôÊ䵡C56


¤¤¤¹¤ßÅ´Æ» ¥­¥Ï52 ¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì ¥ª¥ë¥´¡¼¥ë


µ¥¼Ö¥Ý¥Ã¥Ý Ëͤé¤ò¤Î¤»¤Æ¤·¤å¤Ã¤Ý¤·¤å¤Ã¤Ý¤·¤å¤Ã¤Ý¤Ã¤Ý #Êݰé±à


¶ä²ÏÅ´Æ»999¡¡taking off

¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼