 (写真) |
¥2,400 [16:00/10:00]
宇都宮駅〜歩7
028-614-3633
栃木県宇都宮市元今泉1-3-5
■楽天トラベル
駐車場:有料●客室IT:全室無料●全館禁煙●長期割引
1. ウィークリー翔 宇都宮ホステル [Weekly51室]
¥2,400 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜歩7 028-614-3633 栃木県宇都宮市元今泉1-3-5 ■楽天トラベル 駐車場:有料●客室IT:全室無料●全館禁煙●長期割引 |
| 2. ゲストハウス SHUKUGO UTSUNOMIYA [カプセル15室] ¥3,500 [16:00/11:00] 宇都宮駅〜歩5 9742-028-666-59 栃木県宇都宮市宿郷2-1-8 エスペラントF1階 駐車場:なし●客室IT:全室可●コインランドリー |
| 3. きかく旅館 [旅館11室] ¥3,500 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜バス15 028-636-8829 栃木県宇都宮市宮原3-1-19 駐車場:無料完備●大浴場●長期滞在歓迎（割引可）●コインランドリー |
4. Fortuna inn [ホテル30室]
¥3,900 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩2 028-638-7133 栃木県宇都宮市東宿郷2-14-4 ■ ■楽天トラベル 駐車場:有料●客室IT:無料●繁華街にあるビジネスホテル●CS放送●周辺にはコンビニ・娯楽施設・飲食店多数 |
| 5. ビジネスホテル サンライズ [ホテル27室] ¥3,900 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5 028-636-7971 栃木県宇都宮市簗瀬町1779-1 ■楽天トラベル 駐車場:無料●客室IT:可●工事出張,長期滞在歓迎 |
6. 宇都宮 ステーション ホテル [ホテル65室]
¥4,200 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜歩3 028-637-0111 栃木県宇都宮市駅前通り2-1-8 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●男性用大浴場・サウナ・マッサージ機を完備●コインランドリー |
| 7. 千とせ旅館 [旅館8室] ¥4,200 [16:00/9:30] 宇都宮駅〜車6/バス/歩15 028-635-7127 栃木県宇都宮市二荒町7-6 駐車場:無料●家族風呂 |
| 8. ビジネスホテル いねや [ホテル26室] ¥4,400 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩1 028-633-4961 栃木県宇都宮市駅前通り3-1-2 駐車場:有料●客室IT:全室可●コインランドリー●貸自転車 |
| 9. 御宿 佐宗屋 [旅館] ¥4,500 宇都宮駅〜車25 028-652-1211 栃木県宇都宮市田下町558 駐車場:あり●客室IT:無料 |
10. スマイル ホテル 宇都宮 [ホテル86室]
¥4,600 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩5 028-632-0011 栃木県宇都宮市東宿郷3-2-2 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●旧:ホテル スカイ●朝食バイキング |
11. ホテル セレクトイン 宇都宮 [ホテル108室]
¥4,800 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5 028-625-1717 栃木県宇都宮市今泉町431 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●旧:宇都宮セントラルホテル●朝食無料●レモンイエローのシンボルカラー看板が目印●コインランドリー |
12. ザ グランド スパ 南大門 [健康ランド28室]
¥4,900 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜歩8 028-622-1126 栃木県宇都宮市今泉3-2-18 ■楽天トラベル 駐車場:無料●客室IT:全室無料●15種類のお風呂と大型サウナ無料●岩盤浴 |
| 13. パシフィック ホテル 宇都宮 [ホテル30室] ¥4,900 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜車5/歩10 028-635-8833 栃木県宇都宮市簗瀬3-30-14 ■楽天トラベル 駐車場:無料完備●客室IT:全室可●手作りのご飯が美味しい●大型OKの無料駐車場完備 |
14. スマイルホテル 宇都宮西口駅前 [ホテル120室]
¥5,000 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩1 028-636-1122 栃木県宇都宮市駅前通り3-4-9 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:なし●客室IT:全室無料●全室禁煙●コンビニエンスストア併設 |
15. HOTEL R9 The Yard 宇都宮中央 [コンドミニアム24室]
¥5,000 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車8 028-678-6710 栃木県宇都宮市不動前1-1-5 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●全室禁煙●新型コンテナホテル●朝食無料●コインランドリー |
16. ホテル M [Weekly30室]
¥5,100 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩8 028-639-8885 栃木県宇都宮市一番町3-13 ■楽天トラベル 駐車場:有料●客室IT:全室無料●全室ダブルベッド,冷蔵庫付●テレビCS放送無料●ミニキッチン付の部屋も |
17. パシフィックホテル 鐺山 [ホテル28室]
¥5,100 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車25 028-670-5858 栃木県宇都宮市鐺山町東原2007 ■ ■楽天トラベル 駐車場:無料●客室IT:全室無料●清潔な室内とあたたかな家庭料理でお迎え●大型駐車可●コインランドリー●貸自転車 |
18. とちぎ青少年センター アミークス [公共15室]
¥5,140 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜バス 028-624-2203 栃木県宇都宮市駒生1-1-6 駐車場:無料●全室禁煙●大型車やワンボックスカー等も駐車可 |
19. パーク プラザ 宇都宮 [ホテル78室]
¥5,180 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩5 028-632-0621 栃木県宇都宮市南大通1-1-5 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●全室禁煙●大浴場●カプセルあり●コインランドリー24時間 |
20. ホテル サンルート 宇都宮 [ホテル98室]
¥5,200 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜歩1 028-621-3355 栃木県宇都宮市駅前通り1-5-2 ■ ■楽天トラベル 駐車場:有料●客室IT:全室無料●洋定食スタイルの朝食●コンビニ至近 |
21. ビジネスホテル デル ソル [ホテル100室]
¥5,300 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車10 028-660-6000 栃木県宇都宮市陽東5-32-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●朝食無料●24時間フロント●近くにショッピングモール・天然温泉・コンビニ●貸自転車 |
22. サウテル 宇都宮 芳賀 [ホテル35室]
¥5,300 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車20 028-677-5252 栃木県芳賀郡芳賀町大字下高根沢4030-50 ■ ■楽天トラベル ■ 駐車場:無料●客室IT:可●旧:ビジネスホテルビッグU●大浴場,サウナ●コインランドリー |
| 23. ニュー みくら [公共16室] ¥5,346 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜バス10 028-622-1093 栃木県宇都宮市昭和1-3-6 駐車場:無料●地方職員共済組合 栃木県職員会館●大浴場 |
24. 宇都宮 リバーサイド ホテル [ホテル18室]
¥5,500 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩2 028-633-7151 栃木県宇都宮市駅前通り2-1-22 ■ ■楽天トラベル 駐車場:有料●客室IT:全室無料●朝食無料●空気清浄機・ランドリー無料設置●カードキーシステム●コンビニ1分 |
25. アパホテル 宇都宮駅前 [ホテル125室]
¥5,500 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩3 028-632-1212 栃木県宇都宮市東宿郷2-4-4 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●旧:サンホテル宇都宮●旧:ホテルスプリングス●1階TKPカフェテリア バイキング●コンビニ目の前●コインランドリー |
26. ホテル ニュー イタヤ [ホテル230室]
¥5,500 [13:00/11:00] 宇都宮駅〜歩5 028-635-5510 栃木県宇都宮市大通り2-4-6 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料完備●客室IT:全室無料●朝食無料●全客室に高速LAN,VODを完備●レディースルームや男・女サウナ |
27. ホテル サンシャイン 宇都宮 [ホテル160室]
¥5,500 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩7 028-633-0123 栃木県宇都宮市東宿郷2-3-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●近くに飲食店街,コンビニ●コインランドリー |
28. ホテル 丸治 [ホテル124室]
¥5,500 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5/バス/歩15 0120-37-0215 028-621-2211 栃木県宇都宮市泉町1-22 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:無料●門限無し |
29. コンセーレ [公共39室]
¥5,500 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜車10/バス16 028-624-1417 栃木県宇都宮市駒生1-1-6 ■ ■楽天トラベル ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●（財）栃木県青年会館●大浴場●社員研修やゼミ合宿,スポーツ合宿等に |
30. ホテル リブマックス BUDGET 宇都宮 [ホテル42室]
¥5,700 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車4/歩15 028-614-6210 栃木県宇都宮市宿郷3-21-15 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料完備●客室IT:全室無料●加湿器 全室完備 |
31. ホテル アーバン グレイス 宇都宮 [ホテル206室]
¥5,800 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜車5 028-632-1717 栃木県宇都宮市江野町2-1 ■ ■楽天トラベル ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●大浴場,サウナ●トルマリン石を使用した人工温泉●夜食コーナー●貸自転車 |
| 32. apartment hotel myu 宇都宮 [コンドミニアム1室] ¥5,800 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜車12 050-5444-6620 栃木県宇都宮市陽東4-7-18 陽東ハイツ202号室 駐車場:あり●客室IT:可●コインランドリー |
33. ホテル ザ セントレ 宇都宮 [ホテル149室]
¥6,000 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車4 028-625-1151 栃木県宇都宮市本町4-11 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●旧:ワシントンホテル●フロント24時間●レディースルーム有 |
34. 宇都宮 東武ホテル グランデ [ホテル150室]
¥6,000 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜車5/バス8 028-627-0111 栃木県宇都宮市本町5-12 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●和・洋食ビュッフェ●各種料理店,バーなど飲食施設も充実●県庁,市役所,栃木県総合文化センター至近 |
35. ホテル 北王 [ホテル37室]
¥6,000 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5/歩20 028-660-4050 栃木県宇都宮市元今泉6-2-1 ■楽天トラベル 駐車場:無料●客室IT:全室無料●朝食無料●マンガは客室で読み放題●コインランドリー●マロニエプラザ隣●コンビニ2分 |
36. ホテル サン ロイヤル 宇都宮 [ホテル150室]
¥6,100 [16:00/12:00] 宇都宮駅〜歩5 028-638-3711 栃木県宇都宮市南大通り4-7-8 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●朝食無料●和洋食バイキング●コインランドリー●貸自転車●コンビニ徒歩1分 |
37. フォーポイン ト フレックス by シェラトン 宇都宮 [ホテル323室]
¥6,100 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩7 028-614-5500 栃木県宇都宮市宿郷1-9-3 ■ ■楽天トラベル ■ 駐車場:なし●客室IT:全室無料●旧:ユニゾイン エクスプレス 宇都宮●朝食無料 |
38. 東花 ホテル [ホテル29室]
¥6,270 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5 0120-46-6661 028-635-0707 栃木県宇都宮市簗瀬町1762 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●TOKA HOTEL●栄養バランス自慢のお食事●大型車可●貸自転車 |
39. ホテル マイステイズ 宇都宮 [ホテル115室]
¥6,400 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩3 028-632-7777 栃木県宇都宮市東宿郷2-4-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●旧：宇都宮ポートホテル●旧:ホテルフェアシティ●フィットネスジム無料●1階コンビニ |
40. トレイルイン 宇都宮大谷インター [コンドミニアム25室]
¥6,500 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車15 028-689-8012 栃木県宇都宮市鶴田町2065-1 ■ ■楽天トラベル ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●トレーラーホテル●コインランドリー●貸自転車 |
41. 宇都宮 東 ホテル [ホテル57室]
¥6,600 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩1 028-635-0101 栃木県宇都宮市東宿郷1-5-3 ■ ■楽天トラベル ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●朝食無料●アパ パートナーホテルズ加盟店 |
42. コンフォートイン 宇都宮鹿沼 [ホテル97室]
¥6,800 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車14 028-634-1111 栃木県宇都宮市鶴田町3020-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●旧:チサン イン 宇都宮鹿沼 |
43. ホテル シーラックパル宇都宮 [ホテル144室]
¥6,820 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5 028-689-5586 栃木県宇都宮市陽東5-20-12 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●朝食無料●全室32型液晶TVで600タイトルの映画やアニメが無料で見放題●貸自転車 |
44. キャッスル シティ ホテル [ホテル44室]
¥6,930 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車5 028-637-3200 栃木県宇都宮市西2-3-16 ■ ■楽天トラベル 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●人工温泉 大浴場●モーニングコーヒー無料 |
| 45. ろまんちっく村 ヴィラ・デ・アグリ [ペンション10室] ¥7,410 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜バス35 028-665-8181 栃木県宇都宮市新里町丙254 駐車場:無料 |
46. ダイワ ロイネット ホテル 宇都宮 [ホテル223室]
¥7,500 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜歩3 028-610-0455 栃木県宇都宮市東宿郷1-4-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●コインランドリー |
47. 宇都宮 イン ターリゾート ホテル [ホテル34室]
¥7,500 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車25 028-652-2211 028-652-2213 栃木県宇都宮市新里町甲1081 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●旧:ホテル鶴 |
48. ホテル ルートイン 宇都宮 [ホテル162室]
¥7,600 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車20 028-683-1771 栃木県宇都宮市御幸町187-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●朝食無料●ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」男女●国道旧4号線沿●コインランドリー |
49. 東横INN 東武宇都宮駅西口 [ホテル186室]
¥7,665 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜車10 028-636-1045 栃木県宇都宮市西1-1-9 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●朝食無料●ズボンプレッサー全室完備●コインランドリー |
50. リッチモンドホテル 宇都宮駅前 アネックス [ホテル193室]
¥7,700 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜歩2 028-610-8755 050-3183-0414 栃木県宇都宮市駅前通り3-6-5 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●和食/洋食から選べるバイキング●お子様添寝無料●コインランドリー |
51. リッチモンド ホテル 宇都宮駅前 [ホテル221室]
¥7,700 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜歩2 028-610-8822 050-5552-8075 栃木県宇都宮市駅前通り3-5-12 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●旧:ロイネットホテル宇都宮●居酒屋コーナー●コインランドリー●小学生お子様添寝無料 |
52. 東横INN 宇都宮駅前1 [ホテル354室]
¥7,875 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜歩1 028-624-1045 栃木県宇都宮市今泉1-4-29 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料●客室IT:全室無料●朝食無料●コインランドリー |
| 53. 東横INN 宇都宮駅前2 [ホテル262室] ¥7,875 [16:00/10:00] 宇都宮駅〜歩3 028-600-1045 栃木県宇都宮市今泉1-4-27 ■楽天トラベル 駐車場:有料●客室IT:全室無料●朝食無料 |
54. ホテル アール メッツ 宇都宮 [ホテル158室]
¥7,900 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩1 028-600-3300 栃木県宇都宮市川向1-23 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:なし●客室IT:全室無料●JR宇都宮駅西口直結●フィットネス無料●コインランドリー |
55. ホテル ルートイン 鹿沼インター [ホテル199室]
¥8,000 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車26 0289-72-1788 050-5576-7771 栃木県鹿沼市上石川北原1138-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●朝食無料●ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」●コインランドリー |
56. ホテル ルートイン 宇都宮ゆいの杜 [ホテル198室]
¥8,400 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜車23 028-670-3500 050-5847-7480 栃木県宇都宮市ゆいの杜1-2-88 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●和洋バイキング朝食無料●ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」大浴場●コインランドリー |
57. サンヒルズ ホテル [ホテル69室]
¥8,800 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜車30/送迎バス 028-665-4111 028-665-6111 栃木県宇都宮市上横倉町1000 ■ ■楽天トラベル 駐車場:無料●露天風呂●朝食無料●180度パノラマ眺望レストラン |
58. ホテル東日本 宇都宮 [ホテル115室]
¥10,450 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜車10/バス 028-643-5555 栃木県宇都宮市上大曽町492-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料完備●客室IT:全室無料●重厚なチャペル,吹き抜けのラウンジと洒落た雰囲気が人気 |
59. カンデオ ホテルズ 宇都宮 [ホテル288室]
¥11,300 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜歩2 0120-325-300 028-612-3107 栃木県宇都宮市宮みらい1-1 ■ ■楽天トラベル ■ ■ 駐車場:なし●客室IT:全室無料●星空に一番近い露天風呂 |
60. スーパーホテル 宇都宮 [ホテル94室]
¥12,000 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩5 028-639-9001 栃木県宇都宮市元今泉4-19-20 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ 駐車場:有料完備●客室IT:全室無料●朝食無料●天然温泉『益子の湯』 |
| 61. リトリート宿坊 自在堂 宇都宮 [宿坊2室] ¥16,800 [14:00/11:00] 宇都宮駅〜バス11 03-6433-5411 栃木県宇都宮市西原1-3-4 ■楽天トラベル 駐車場:無料 |
62. ARS Hotel Utsunomiya [コンドミニアム2室]
¥20,000 [16:00/11:00] 宇都宮駅〜歩13 080-6777-7100 栃木県宇都宮市宿郷2-4-7 ■ ■楽天トラベル ■ 駐車場:無料完備●客室IT:可●ペット可 |
63. フェア フィールド バイ マリオット 栃木 宇都宮 [ホテル87室]
¥21,780 [15:00/11:00] 宇都宮駅〜バス35 06-6743-4750 栃木県宇都宮市新里町丙254 ■ ■楽天トラベル ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●滞在体験型ファームパーク●ドッグラン |
64. 鬼怒川温泉 あさや [旅館301室]
¥24,640 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜無料送迎バス90 0120-02-1126 0288-77-1111 栃木県日光市鬼怒川温泉滝813 ■ ■楽天トラベル ■ ■ ■ ■ ■ ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●鬼怒川の四季折々の景色を眺める空中露天風呂●館内では中国雑技団鑑賞や岩盤浴も |
65. Hotel EL Utsunomiya 7 [コンドミニアム1室]
¥27,800 [16:00/11:00] 宇都宮駅〜歩5 070-9241-3038 栃木県宇都宮市東宿郷2-5-3 MYビル8F ■ ■楽天トラベル 駐車場:なし●客室IT:全室無料●ビル最上階貸切ワンフロアー●大型テラスにてBBQ |
| 66. MARIA HOTEL [ホテル1室] ¥33,000 [16:00/11:00] 宇都宮駅〜歩4 080-7386-6095 栃木県宇都宮市宿郷1-13-1 EAST CENTER BUILD5F ■楽天トラベル 駐車場:無料●ワンフロア貸切 |
67. お宿 和 [コテージ1室]
¥33,000 [16:00/11:00] 宇都宮駅〜車9 070-8915-5655 栃木県宇都宮市池上町3-4 ■ ■楽天トラベル 駐車場:なし |
68. HOTEL EL TOCHIGI 3 [コテージ1室]
¥37,500 [16:00/11:00] 宇都宮駅〜歩10 080-6777-7100 栃木県宇都宮市今泉町847-12 ■ ■楽天トラベル ■ 駐車場:無料●客室IT:全室無料●20名まで●3階戸建施設●貸自転車 |
| 69. 宮泊 Syukugo [コテージ1室] ¥58,928 [15:00/10:00] 宇都宮駅〜歩5 050-5444-6620 栃木県宇都宮市宿郷2-6-7-3 駐車場:あり●客室IT:可●ペット可●コインランドリー |
| 70. futaara BASE [カプセル6室] [12:00/11:00] 宇都宮駅〜歩12 028-610-0634 栃木県宇都宮市二荒町5-7 駐車場:なし●客室IT:全室無料 |
宇都宮駅周辺の宿
全国 > 栃木県 > ▲安い順 > 駅近順 > 空室一覧
じゃらん Web サービス
Supported by Rakuten Developers
